get your head out of the gutters có nghĩa là
Thành ngữ "Đưa đầu ra của máng xối" có nghĩa là ngừng suy nghĩ những suy nghĩ bẩn thỉu khi ai đó nói với bạn.
Thí dụ
Bạn của tôi: *nghĩ về những suy nghĩ bẩn thỉu và nói to nó *Tôi: Đưa đầu của bạn ra của máng xối!
get your head out of the gutters có nghĩa là
Dừng lại & suy nghĩ thẳng với bộ não của bạn không đầu của bạn 8 == D hoặc âm đạo [{}]