Phim về phụ nữ giải khuây

Spirits' Homecoming, một bộ phim dựa trên câu chuyện của những nô lệ tình dục người Hàn Quốc trong thế chiến thứ 2 đã phá kỷ lục phòng vé tại Hàn Quốc ngay từ khi mới công chiếu.

Đạo diễn của bộ phim, Cho Jung Rae ấp ủ làm bộ phim này từ năm 2002, sau một lần xem bức vẽ “Những người phụ nữ bốc cháy”, kể về một buổi họp mặt kiêm trị liệu tâm lý của những người phụ nữ đã từng bị bắt đi làm nô lệ tình dục phục vụ cho lính Nhật trong thế chiến thứ 2. Lúc này, Cho là một tình nguyện viên trong hoạt động này.

“Các bà nói với tôi, nếu có ý định làm phim, thì phải làm cho thật tốt, để câu chuyện của họ có thể được truyền tải đến khán giả. Đây cũng là động lực lớn nhất của tôi khi làm tác phẩm này” – đạo diễn Cho chia sẻ.

Comfort women/ Nô lệ tình dục là cụm từ được dùng để chỉ những người phụ nữ phải sống và làm việc trong các nhà thổ dưới thời thế chiến thứ 2. Ước tính, tại Hàn Quốc, có khoảng 200 nghìn phụ nữ đã bị bắt đi phục vụ lính nhật và chỉ có một số ít có thể thoát khỏi địa ngục trần gian. Và đến nay, trong số 238 người đã từng chia sẻ về quá khứ đớn đau này, chỉ có 44 người còn sống tại Hàn Quốc.

Dù ấp ủ ý định làm phim từ năm 2012, nhưng phải đến tháng 4/2015, sau khi thu thập đủ dữ liệu, đạp diễn Cho mới chính thức bắt tay vào ghi hình. Bộ phim cũng có một điểm đặc biệt, khi nguồn vốn được huy động từ công chúng. 75 270 người đã tự nguyện đóng góp 1,2 tỷ won [tương đương 980 nghìn đô la mỹ] để làm kinh phí cho phim. “Tôi nghĩ, bộ phim được hoàn thành theo ý nguyện của rất nhiều người, những người muốn thế giới hiểu rõ hơn câu chuyện đau thương của những thế hệ đi trước. Nội dung của tác phẩm quan trọng, nhưng trên tất cả, bộ phim đã được sản xuất bởi chính hàng chục nghìn người đã góp kinh phí”.

Bà Lee Ok Seon, 88 tuổi, một phụ nữ đã bị bắt đi phục vụ tình dục cho lính nhật đã chía sẻ: “Xin cảm ơn những người đã chia sẻ, giúp đỡ, thấu hiểu và chăm sóc chúng tôi”

Bộ phim được lên rạp vào ngày 24/2, và lập tức trở thành hiện tượng của điện ảnh Hàn Quốc, thu hút hơn 1,7 triệu khán giả trong nước. Bộ phim được đánh giá 9.2/10 điểm, một con số cho thấy chất lượng và giá trị của tác phẩm. Bộ phim cũng mới được trình chiếu tại Nhật và Mỹ, nhận được những phản hồi tích cực của khán giả và các chuyên gia.

Theo Reuters

Video "phụ nữ giải khuây" Hàn Quốc.

Một trong những thước phim đầu tiên về phụ nữ Hàn Quốc bị ép làm nô lệ tình dục cho phát xít Nhật thời Thế chiến 2 vừa được công bố trên tờ Daily Mail.

Video đen trắng được quay trong năm 1944 xuất hiện 7 phụ đứng ngoài một ngôi nhà tồi tàn, được cho là nhà thổ quân sự tại Trung Quốc. Trước khi được quân Đồng minh giải phóng, Trung Quốc là địa điểm phát xít Nhật dựng lên rất nhiều nhà thổ để phục vụ binh sĩ của mình.

Ước tính có hơn 20 vạn người trở thành nô lệ tình dục cho quân Nhật thời Thế chiến 2.

Trong clip, một người phụ nữ mặc chiếc áo đã cũ nói chuyện với một sĩ quan Trung Quốc trong khi người còn lại cúi đầu chằm chằm xuống đất. Một cô gái khác đang mang thai và nhẹ nhàng sờ bụng. Video được thực hiện khi quân Đồng minh tiến vào Trung Quốc và giải cứu những phụ nữ bất hạnh này. Địa điểm quay video là huyện Tùng Sơn, tỉnh Vân Nam.

Cho đến nay, những hình ảnh và thước phim về “phụ nữ giải khuây” khi họ về già vẫn là tư liệu duy nhất về nạn nô lệ tình dục thời Thế chiến 2.

Hầu hết "phụ nữ giải khuây" đã qua đời sau hơn 70 năm đi tìm công lý.

Một nhóm các nhà khoa học và sử học từ đại học Seoul [Hàn Quốc] đã xem clip và lọc ra những thông tin quan trọng nhất.

Kang Sung-hyun, giáo sư đại học Sung Kong-hoe, người tham gia nghiên cứu, nói: “Ngoại hình, đặc biệt là họ đi chân đất, cho thấy đây là những nô lệ tình dục. Video này là bằng chứng không thể chối cãi về vấn nạn nô lệ tình dục thời chiến”. Giáo sư Kang cho biết video được tìm thấy ở Cục Lưu trữ Quốc gia Mỹ sau hơn 70 năm nằm trong kho.

Theo Daily Mail, ít nhất 20 vạn phụ nữ, chủ yếu là từ Hàn Quốc, Trung Quốc và một số quốc gia châu Á đã bị ép làm nô lệ tình dục trong các “trại giải khuây” của quân Nhật. Nhiều phụ nữ bị liên tục tiêm thuốc chữa giang mai khiến họ không thể sinh con. Nhiều nguồn tin cho rằng một “phụ nữ giải khuây” phải tiếp tới 50 lính Nhật/ngày.

Tháng 12.2015, Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe lên tiếng xin lỗi phụ nữ Hàn Quốc bị ép làm nô lệ tình dục và gửi 8 triệu USD để giúp đỡ các nạn nhân còn sống. Ông Abe nói rằng “đây là vết thương tâm lý và thể chất không thể chữa lành”.

Thị trưởng thành phố Seoul Park Won-soon nói: “Phần lịch sử đen tối này không được phép lãng quên và không được phép lặp lại. Chính phủ Seoul sẽ tập trung hết nguồn lực để đưa công lý ra ánh sáng”.

Herstory [tiếng tiếng Hàn: 허스토리; Romaja: Heoseutori] là một bộ phim chính kịch của Hàn Quốc năm 2018 do Min Kyu-dong đạo diễn. Dựa trên câu chuyện có thật về các phiên tòa diễn ra ở Shimonoseki vào những năm 1990, bộ phim theo chân một nhóm phụ nữ sống ở Busan tham gia vào phiên tòa chống lại chính phủ Nhật Bản để nhấn mạnh về những nỗi đau của phụ nữ Hàn Quốc khi bị ép làm nô lệ tình dục hay còn gọi là "phụ nữ giải khuây" cho quân đội Nhật Bản trong Thế chiến II.[2][3]

Herstory

Đạo diễnMin Kyu-dongSản xuấtMin Jin-soo
Park Ja-myungTác giảJung Gyeo-woon
Min Kyu-dong
Seo Hye-rimDiễn viênKim Hee-ae
Kim Hae-sook
Ye Soo-jung
Moon Sook
Lee Yong-nyeoÂm nhạcKim Jun-seongQuay phimPark Jung-hoonDựng phimJeong Ji-eunHãng sản xuất

Soo Film

Phát hànhNext Entertainment World

Công chiếu

• 27 tháng 6, 2018 [2018-06-27]

Độ dài

121 minutesQuốc giaSouth KoreaNgôn ngữKorean
JapaneseDoanh thu2,2 million đô la Mỹ[1]

Bộ phim được phát hành tại rạp vào ngày 27 tháng 6 năm 2018.[4]

• Kim Hee-ae vai Moon Jung-sook
• Kim Hae-sook vai Bae Jung-gil
• Ye Soo-jung vai Park Soon-nyeo
• Moon Sook vai Seo Gwi-soon
• Lee Yong-nyeo vai Lee Ok-joo
• Kim Sun-young vai President Shin
• Kim Jun-han vai Lee Sang-il
• Lee Yong-lee vai Yoo So-deuk
• Jung In-gi vai Choi
• Choi Byung-mo vai Soon-mo
• Lee Seol vai Hye-soo
• Kim In-woo vai Chủ tọa
• Yokouchi Hiroki vai Công tố viên Nhật Bản
• Park Myung-shin vai Jung Dae-hyeob
• Lee Ji-ha vai Chủ tịch Lee
• Tvaiuku Yamanouchi vai Nhân viên lãnh sự quán Abe
• Kim Lee-woo vai Luật sư Hvaihimoto Shinobu
• Ri Min vai Tài xế taxi 1
• Son Kang-gook vai hướng dẫn viên Nam Kinh
• Oh Chang-kyung vai Tài xế taxi 2
• Kim Hye-joon vai bạn của Hye-soo
• Lee Yoo-young vai Ryu Seon-yeong [cameo]
• Han Ji-min vai giáo viên [cameo]
• Song Young-chang vai thị trưởng Busan [cameo]
• Jin Seon-kyu vai nhiếp ảnh gia [voice cameo]
• Park Jung-ja vai Bà Hong [xuất hiện đặc biệt]
• Ahn Se-ha vai tài xế taxi 3 [xuất hiện đặc biệt]
• Jeong Ha-dam vai cô dâu mới cưới thuê nhà [xuất hiện đặc biệt]
• Kim Yong-shin vai phát thanh viên truyền hình radio [voice cameo]

Tên giải Hạng mục Người nhận Kết quả

Giải Điện ảnh Buil lần thứ 27	Nữ diễn viên chính xuất sắc	Kim Hee-ae	Đoạt giải
Nữ diễn viên phụ xuất sắc	Kim Sun-young	Đoạt giải
Nam diễn viên mới xuất sắc	Kim Jun-han	Đề cử
Giải Đại Chung lần thứ 56	Nữ diễn viên chính xuất sắc	Kim Hae-sook	Đề cử
Nữ diễn viên phụ xuất sắc	Kim Sun-young	Đề cử
Giải Seoul lần thứ 2	Nữ diễn viên chính xuất sắc	Kim Hee-ae	Đề cử
Marie Claire Asia Star Awards lần thứ 6	Nữ diễn viên của năm	Đoạt giải
Kim Hae-sook	Đoạt giải
Giải Hiệp hội Phê bình Điện ảnh Hàn Quốc lần thứ 38	Top 11 Phim	Herstory	Đoạt giải
Giải thưởng Điện ảnh Rồng Xanh lần thứ 39	Đạo diễn xuất sắc	Min Kyu-dong	Đề cử
Nữ diễn viên chính xuất sắc	Kim Hee-ae	Đề cử
Nữ diễn viên phụ xuất sắc	Kim Sun-young	Đề cử
Director's Cut Awards lần thứ 18	Giải thưởng đặc biệt	Herstory	Đoạt giải
Giải thưởng Nghệ thuật Baeksang lần thứ 55	Nữ diễn viên chính xuất sắc	Kim Hee-ae	Đề cử
Liên hoan phim Quốc tế Trung Hàn lần thứ 2	Đoạt giải
Chunsa Film Art Awards lần thứ 24[5]	Đề cử
Nữ diễn viên phụ xuất sắc	Kim Sun-young	Đề cử
Nam diễn viên mới xuất sắc	Kim Jun-han	Đề cử

1. ^ “Herstory [2018]”. Korean Film Biz Zone. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2018.
2. ^ “Korea's Contents Panda sells 'Herstory' to Well Go USA”. Screen. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2018.
3. ^ “Review: HERSTORY Foregrounds Sensational Cast in Best Comfort Women Tale Yet [by a Margin]”. ScreenAnarchy. ngày 14 tháng 8 năm 2018. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2018.
4. ^ “HERSTORY Received Global Summons”. Korean Film Biz Zone. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2018.
5. ^ Park, Ah-reum [ngày 9 tháng 3 năm 2020]. “'엑시트' 개최 연기 춘사영화제 6개 부문 최다 노미네이트” [Held 'Exit' Acting Chunsa Film Festival's 6 Nominations]. Newsen [bằng tiếng Hàn]. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 5 năm 2020. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2020 – qua Naver.

• Herstory [phim] tại HanCinema

• Herstory trên Internet Movie Database
• Herstory at Naver [in Korean]

Lấy từ “//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Herstory_[phim]&oldid=68457478”