picking the fly shit out of the pepper là gì - Nghĩa của từ picking the fly shit out of the pepper

picking the fly shit out of the pepper có nghĩa là

1. Hành động là nit-picky ở một mức độ lố bịch.
2. Để tỉ mỉ phân tích Minutia.

Thí dụ

"Họ không được phép gọi CD của họ 'Unplugged' bởi vì về mặt kỹ thuật, micrô đã được cắm vào." "Vì khóc to Bob, dừng nhặt con ruồi ra khỏi hạt tiêu.