Hiện nay bạn đọc có thể bắt gặp khái niệm Hội đồng thành viên. Vậy Hội đồng thành viên tiếng Anh là gì? Về vấn đề này, ACC xin đưa ra bài viết Hội đồng thành viên tiếng Anh là gì? - Luật ACC để bạn đọc tham khảo qua bài viết sau:
Hội đồng thành viên tiếng Anh là gì? - Luật ACC
1. Hội đồng thành viên tiếng Anh là gì?
Căn cứ theo quy định tại khoản 1 Điều 55 Luật doanh nghiệp năm 2020 khái niệm hội đồng thành viên được giải thích như sau:
Điều 55. Hội đồng thành viên 1. Hội đồng thành viên là cơ quan quyết định cao nhất của công ty, bao gồm tất cả thành viên công ty là cá nhân và người đại diện theo ủy quyền của thành viên công ty là tổ chức. Điều lệ công ty quy định kỳ họp Hội đồng thành viên, nhưng ít nhất mỗi năm phải họp một lần.
Theo đó, hội đồng thành viên được xem là cơ quan quyết định cao nhất của một công ty, doanh nghiệp. Khái niệm hội đồng thành viên có mặt trong quy định tại công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên. Hội đồng thành viên có quyền quyết định các vấn đề quan trọng, mang tính quyết định của công ty, doanh nghiêp, chẳng hạn như các vấn đề về cơ cấu tổ chức quản lý công ty; chiến lược phát triển; và kế hoạch kinh doanh hằng năm của công ty; Các dự án đầu tư phát triển của công ty; giải pháp phát triển thị trường, tiếp thị và chuyển giao công nghệ;… Trong hội đồng thành viên, có tất cả thành viên của công ty; bao gồm cá nhân và người đại theo ủy quyền của công ty là tổ chức. Pháp luật doanh nghiệp quy định hội đồng thành viên phải họp ít nhất mỗi năm một lần.
Hội đồng thành viên trong tiếng Anh được dùng với tên gọi là The Board of members
Định nghĩa Hội đồng thành viên trong tiếng Anh có thể hiểu là:
The Board of members is the highest normative body of the company, including all company members who are individuals and authorized representatives of members of the company who are organizations. The company's charter stipulates the meeting of the Members' Council, but at least once a year.
2. Cơ cấu tổ chức của Hội đồng thành viên
Cơ cấu tổ chức của hội đồng thành viên trong công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên gồm tất cả các thành viên của công ty, doanh nghiệp.
Hội đồng thành viên sẽ có từ 02 đến 50 thành viên là tổ chức, cá nhân; tùy theo quy mô, số lượng thành viên của công ty, doanh nghiệp. Các thành viên chịu trách nhiệm về các khoản nợ và nghĩa vụ tài sản khác của công ty, doanh nghiệp trong phạm vi số vốn đã góp vào.
Hội đồng thành viên có một Chủ tịch; do các thành viên bầu ra. Chủ tịch Hội đồng thành viên có thể kiêm Giám đốc hoặc Tổng giám đốc công ty, doanh nghiệp.
Thành viên của Hội đồng thành viên phải là người đã thành niên, có năng lực hành vi dân sự đầy đủ. Trừ các đối tượng sau: Cơ quan nhà nước, đơn vị lực lượng vũ trang nhân dân sử dụng tài sản nhà nước góp vốn vào doanh nghiệp để thu lợi riêng cho cơ quan, đơn vị mình; Và đối tượng không được góp vốn vào công ty, doanh nghiệp theo quy định của Luật Cán bộ, công chức, Luật Viên chức, Luật Phòng, chống tham nhũng.
Xem thêm: Hội đồng thành viên công ty tnhh 1 thành viên
3. Câu hỏi thường gặp
1. Hội đồng thành viên có quyền thành lập công ty con hay không?
Câu trả lời là CÓ. Hội đồng thành viên có quyền thành lập công ty con theo quy định tại điểm i Điều 55 Luật Doanh nghiệp năm 2020.
2. Hội đồng thành viên có được ra quyết định giải thể công ty hay không?
Câu trả lời là CÓ. Hội đồng thành viên có quyền ra quyết định giải thể công ty theo quy định tại điểm m Điều 55 Luật Doanh nghiệp năm 2020.
3. Công ty Luật ACC có cung cấp dịch vụ tư vấn về Hội đồng thành viên không?
Với nhiều năm kinh nghiệm và hỗ trợ thành công rất nhiều khách hàng, Công ty Luật ACC tự hào dịch vụ tư vấn liên quan vấn đề Hội đồng thành viên với dịch vụ hỗ trợ tốt nhất cho khách hàng, nhanh chóng và tiết kiệm thời gian, chi phí.
4. Chi phí dịch vụ tư vấn về Hội đồng thành viên của công ty Luật ACC là bao nhiêu?
Công ty Luật ACC luôn báo giá trọn gói, nghĩa là không phát sinh. Luôn đảm bảo hoàn thành công việc mà khách hàng yêu cầu; cam kết hoàn tiền nếu không thực hiện đúng, đủ, chính xác như những gì đã giao kết ban đầu. Điều này sẽ được quy định rõ trong hợp đồng ký kết.
Xem thêm: Biên bản họp hội đồng thành viên về việc vay vốn
Việc tìm hiểu về Hội đồng thành viên sẽ giúp ích cho bạn đọc nắm thêm kiến thức về vấn đề này, đồng thời những vấn đề khác xoay quanh nó cũng đã được chúng tôi trình bày như trên.
Trên đây là toàn bộ nội dung giới thiệu của ACC về Hội đồng thành viên tiếng Anh là gì? - Luật ACC gửi đến quý bạn đọc để tham khảo. Trong quá trình tìm hiểu nếu như quý bạn đọc còn thắc mắc cần giải đáp, quý bạn đọc vui lòng truy cập trang web: accgroup.vn để được trao đổi, hướng dẫn cụ thể.
Chairman of the members Council là gì?
Chủ tịch Hội đồng thành viên trong tiếng Anh là: Chairman Of The Member's Council. Chủ tịch Hội đồng thành viên là một thành viên được Hội đồng thành viên bầu làm Chủ tịch. Chủ tịch Hội đồng thành viên có thể kiêm Giám đốc hoặc Tổng giám đốc công ty.
Member of the board là gì?
Thành viên hội đồng thành viên tiếng anh là Members of the Board of members. 4. Chủ tịch công ty tiếng anh là Company president.
Chủ tịch hội đồng thành viên là gì?
Chủ tịch hội đồng thành viên là người đứng đầu hội đồng thành viên và thay mặt hội đồng ký kết và đưa ra các quyết định quan trọng, đồng thời điều hành cuộc họp của hội đồng. Theo Điều 95 Luật Doanh nghiệp năm 2020, Chủ tịch hội đồng thành viên được bổ nhiệm bởi cơ quan đại diện chủ sở hữu theo quy định của pháp luật.
Chủ tịch Hội đồng quản trị tên tiếng Anh là gì?
Chủ tịch Hội đồng quản trị trong tiếng Anh gọi là: Chairman of the board - COB. Chủ tịch hội đồng quản trị là người nắm giữ nhiều quyền lực và quyền hạn nhất trong ban giám đốc và là người lãnh đạo các cán bộ và giám đốc điều hành của công ty.