Ý nghĩa của từ come on là gì: come on nghĩa là gì? Ở đây bạn tìm thấy 7 ý nghĩa của từ come on. Bạn cũng có thể thêm một định nghĩa come on mình - đi tiếp, đi tới
- tiến lên, tới gần
vd: the enemy were coming on
[ quân địch đang tới gần]
- nổi lên thình lình[ gió, bão], phát hiện ra thình lình[ bệnh], tiến bộ, tiếp tục phát triển, mau lớn [ cây, đứa bé...]
- được đem ra thảo luận [ vấn đề, dự luật....]
- được trình diễn trên sân khấu
- ra sân khấu [ diễn viên]
- ra tòa
vd : Come on!
[ Đi nào, đi đi! Cứ thử đi, ta thách đấy! ]1. LÀm ơn đi mà! trong tiếng việt có ý nghĩa giống như làm ơn, vui lòng, dùng ở đầu câu nhằm thuyết phục, nhờ vả,sai khiến người khác làm việc gì đó cho mình.
2. Nhanh lên đi nào . Trong tiếng Anh come on cũng có nghĩa giục giã, hối thúc ai đó làm một việc gì đó nhanh hơn một chút"come on" là cụm động từ trong tiếng Anh, nghĩa là "nào, thôi nào, bỏ qua đi mà" hoặc "nhanh lên"/ "lại đây nào".
Ví dụ:
- Thôi nào, tôi có cố tình làm thế đâu, chỉ là chuyện nhỏ thôi mà.
- N ơi, đừng ngồi đó một mình, lại đây với tớ nè, nhanh lên.