en la lucha có nghĩa là
Theo nghĩa đen, điều này có nghĩa là "trong cuộc chiến".Điều này được sử dụng bởi những người ở Mỹ Latinh;đặc biệt là Puerto Rico, Cộng hòa Dominican và Cuba. Mọi người sử dụng điều này để mô tả các cuộc đấu tranh hàng ngày của họ, đặc biệt là liên quan đến việc khắc phục những khó khăn về tài chính.Khi bạn là "en la lucha" cuộc sống rất khó khăn và bạn đang chiến đấu để giành chiến thắng.
Thí dụ
¿Como estas?/ Bạn có khỏe không? En la lucha, 'mano./ Tôi đang ở cuộc chiến, anh trai.en la lucha có nghĩa là
nghĩa đen là "trong cuộc chiến", đó là tiếng lóng trong cộng đồng đồng tính luyến ái của Cuba đề cập đến một cô gái điếm nam.Một người nào đó là "en la lucha" là một cô gái điếm nam.Danh từ cho một cô gái điếm nam trong Cuba Gay Underground là "Luchador" [máy bay chiến đấu].