Otoke tiếng hàn nghĩa là gì

Ý nghĩa của từ otoke là gì:

otoke nghĩa là gì? Ở đây bạn tìm thấy 3 ý nghĩa của từ otoke. Bạn cũng có thể thêm một định nghĩa otoke mình


34

  13


Otoke là từ phiên âm Hàn Việt, có nghĩa là "Làm sao bây giờ?" Khi chúng ta bối rối, không có hướng giải quyết cho một sự việc gì chúng ta thường hay dùng từ này.

VD: Mai kiểm tra rồi mà mình chưa học được chữ nào! Otoke!

lucyta - Ngày 03 tháng 8 năm 2013


22

  14


+ là một từ trong tiếng Hàn, có nghĩa là "How"- Như thế nào, làm thế nào đây, tôi phải làm thế nào đây. Từ này được sử dụng khi ai đó gặp phải một vấn đề khó khăn nào đó mà chưa biết cách giải quyết.

vuvu - Ngày 29 tháng 7 năm 2013


0

  0


Tiếng Hàn được phiên âm theo bảng chữ cái AlphaBeta, nghĩa là "làm sao đây"/ "biết làm gì đây".
Từ này được nghe nhiều và được dùng phổ biến đối với những người có hứng thú với tiếng Hàn từ các bộ phim Hàn Quốc hoặc các show truyền hình thực tế.

nga - Ngày 12 tháng 12 năm 2018

Khi xem các sản phẩm điện ảnh cũng như các chương trình truyền hình của xứ sở Kim Chi, các bạn có thể thấy có rất nhiều từ tiếng hàn được nhắc đi nhắc lại nhiều lần đến nỗi, chúng ta đã quen với nó và otoke, oppa, Ne.ye … là những ví dụ điển hình. Vậy oppa hay otoke có nghĩa là gì?

Chúng ta biết đến Hàn Quốc không chỉ bởi họ là “con rồng Châu Á” về kinh tế, mà chúng ta còn biết đến họ thông qua những tác phẩm điện ảnh, những sản phẩm âm nhạc và các món ăn rất độc đáo.

Đang xem: Otoke là gì

Ở nước ta, oppa cũng được giới trẻ sử dụng để gọi những ca sĩ hoặc diễn viên xứ Hàn. 

Otoke [viết: 어덯게 – đọc là ô tô kê] dịch ra tiếng Việt có nghĩa là “làm sao bây giờ”, “làm sao đây”, “làm thế nào nhỉ”.

Những câu tiếng hàn phổ biến trong các bộ phim truyền hình

Nếu bạn đam mê tiếng Hàn và muốn nghiên cứu thêm một chút thì dưới đây, mình sẽ đưa đến cho các bạn một số câu tiếng Hàn rất phổ biến, thường được sử dụng rất nhiều trong các bộ phim truyền hình:

안녕하새요! [An yong ha se yo]: Xin chào 즐겁게보내새요! [Chư ko un bo ne se yo]: Chúc bạn vui vẻ !미안합니다 [Mi an ham ni ta]: Tôi xin lỗi bạn괜찬아요! [Khuen ja na yo]: Không có vấn đề gì/ không sao cả.고맙습니다. [Go map sưm ni ta]: Cảm ơn bạn rất nhiều/ xin cảm ơn bạn.

Xem thêm: Đồng Hồ Quartz Là Gì? Lịch Sử Phát Triển Của Đồng Hồ Quartz Đồng Hồ Quartz Là Gì

Với người Việt chúng ta, do từ otoke có cách phát âm giống từ oke [Ô kê] trong tiếng Anh, do vậy, một số bạn cũng “ứng dụng” từ otoke thay cho OK cho một số trường hợp trong các cuộc nói chuyện bạn bè.

Xem thêm: Game Đá Banh Fifa – Top 6 Game Đá Bóng Hay Nhất Cho Điện Thoại Ios

Tiếng Hàn cũng giống như con người Hàn Quốc vậy, rất dễ thương và cực kì thân thiện, mến khách.

Nếu bạn đã tìm được đáp án cho câu hỏi “otoke là gì” rồi và có hứng thú với xứ sở Kim Chi thì một chuyến du lịch Hàn Quốc sẽ là một lựa chọn rất hay cho mùa hè sắp tới này đấy!

Ngọc Tú

Dân mạng phát sốt trước đôi trẻ mầm non hát “Thiên đàng”, đọc rap điêu luyện như Wowy

Bố Già – Tựa phim gia đình gần gũi, kịch tính, đủ sâu để chạm và liên tục lấy nước mắt khán giả
Lừa Đểu Gặp Lừa Đảo – Cười “không thở được” với những cú lừa, xứng đáng là phim hài đỉnh nhất đầu năm 2021 Nhã Phương tung vội bộ ảnh tổng tài sau hình ảnh ốm đi thấy rõ bị người qua đường chụp vội gây xôn xao Vụ nam sinh lớp 8 qia đời vì bạn học ở Hà Nội: Mẹ khóc ngất khi biết tin, ông nội về nhà lấy hết tiền cứu cháu nhưng không kịp

var _ase = _ase || ;/* load placement for account: thanhchien3d.vn, site: //thanhchien3d.vn, zone size : 300×250 */_ase.push[];

Trình duyệt của bạn đã tắt chức năng hỗ trợ JavaScript.Website chỉ làm việc khi bạn bật nó trở lại.Để tham khảo cách bật JavaScript, hãy click chuột vào đây!
Trình duyệt của bạn đã tắt tính năng tương hỗ JavaScript .Bạn đang xem : Otoke tiếng hàn là gì


TIẾNG HÀN GIAO TIẾPKhóa Giao Tiếp Cơ BảnKhóa Giao Tiếp Nâng…TIẾNG HÀN SƠ CẤP 1Tiếng Hàn Cấp Tốc SC1Tiềng Hàn Cơ Bản SC1TIẾNG HÀN SƠ CẤP 2Tiếng Hàn Cấp Tốc SC2Tiếng Hàn Cơ Bản SC2TIẾNG HÀN SƠ CẤP 3Tiếng Hàn Cấp Tốc SC3Tiếng Hàn Cơ Bản SC3TIẾNG HÀN TRUNG CẤP 1Tiếng Hàn Cấp Tốc TC1Tiếng Hàn Cơ Bản TC1TIẾNG HÀN TRUNG CẤP 2Tiếng Hàn Cấp Tốc TC2Tiếng Hàn Cơ Bản TC2TIẾNG HÀN KLPTLịch Khai Giảng

Cùng có phát âm tương đồng nhau là “Otoke”, Làm sao đây trong tiếng Hàn rất hay bị sử dụng nhầm lẫn. Trung tâm tiếng Hàn SOFL sẽ phân biệt giúp bạn 2 từ là 어떡해 và 어떻게. Từ nào mới chính xác, hãy xem bài viết dưới đây!

TIẾNG HÀN GIAO TIẾPKhóa Giao Tiếp Cơ BảnKhóa Giao Tiếp Nâng…TIẾNG HÀN SƠ CẤP 1Tiếng Hàn Cấp Tốc SC1Tiềng Hàn Cơ Bản SC1TIẾNG HÀN SƠ CẤP 2Tiếng Hàn Cấp Tốc SC2Tiếng Hàn Cơ Bản SC2TIẾNG HÀN SƠ CẤP 3Tiếng Hàn Cấp Tốc SC3Tiếng Hàn Cơ Bản SC3TIẾNG HÀN TRUNG CẤP 1Tiếng Hàn Cấp Tốc TC1Tiếng Hàn Cơ Bản TC1TIẾNG HÀN TRUNG CẤP 2Tiếng Hàn Cấp Tốc TC2Tiếng Hàn Cơ Bản TC2TIẾNG HÀN KLPTLịch Khai GiảngCùng có phát âm tương đồng nhau là “Otoke”, Làm sao đây trong tiếng Hàn rất hay bị sử dụng nhầm lẫn. Trung tâm tiếng Hàn SOFL sẽ phân biệt giúp bạn 2 từ là 어떡해 và 어떻게. Từ nào mới chính xác, hãy xem bài viết dưới đây!

Bạn đang đọc: Oppa, Otoke Tiếng Hàn Là Gì, Otoke Hay Ô Tô Kê Có Nghĩa Là Gì

Phân biệt 어떡해 và 어떻게
Otoke có lẽ là câu tiếng Hàn cửa miệng của rất nhiều bạn trẻ Việt Nam sau khi xem các bộ phim Hàn Quốc. Nghe đến Otoke là người ta hiểu đó là cảm giác “biết làm gì đây”, “làm sao bây giờ”, thường thể hiện cảm xúc bất ngờ khi một sự cố nào đó xảy ra.
Otoke có lẽ rằng làcửa miệng của rất nhiều bạn trẻ Nước Ta sau khi xem những bộ phim Nước Hàn. Nghe đếnlà người ta hiểu đó là cảm xúc ” biết làm gì đây “, ” làm thế nào giờ đây “, thường bộc lộ xúc cảm giật mình khi một sự cố nào đó xảy ra .Xem thêm : Điện Thoại Docomo Là Gì Hot ? Thủ Thuật Lên Quốc Tế Điện Thoại Docomo 2020 Phát âm là vậy nhưng khi viết, nhiều bạn học tiếng Hàn, dù đã lâu năm vẫn còn nhầm lẫn giữa 어떡해 và 어떻게. Trung tâm tiếng Hàn SOFL sẽ giúp bạn làm rõ như sau : 어떡해 là kết hợp của 어떻게 +해. Vì 어떡해 có nối âm của ㄱ và ㅎ nên khi phát âm, sẽ là o-to-ke giống với 어떻게 /o-to-kê/. Hơn nữa, nguyên âm e và ê trong tiếng Hàn là cặp phát âm khó phân biệt, người Hàn Quốc có xu hướng phát âm thiên về ê nhiều hơn nên 2 cụm từ này khi nói là gần như hoàn toàn giống nhau. Nếu không đặt trong hoàn cảnh cụ thể thì ít ai có thể nhận ra đâu là 어떡해 và 어떻게. Cách nhận diện : ‘어떻게’ luôn ở giữa câu, trong khi ‘어떡해’ thường ở cuối câu kiểu “나 어떡해!”, “나 어떻게 해?”.


Như vậy, với nghĩa ” làm thế nào đây”, ” biết làm thế nào bây giờ”... thì bạn sẽ viết là 어떡해 chứ không phải 어떻게 dù phát âm tương tự nhau là O-to-ke nhé!

Phát âm là vậy nhưng khi viết, nhiều bạn học tiếng Hàn, dù đã lâu năm vẫn còn nhầm lẫn giữasẽ giúp bạn làm rõ như sau : 어떡해 là phối hợp của 어떻게 + 해. Vì 어떡해 có nối âm của ㄱ và ㅎ nên khi phát âm, sẽ là o-to-ke giống với 어떻게 / o-to-kê /. Hơn nữa, nguyên âm e và ê trong tiếng Hàn là cặp phát âm khó phân biệt, người Nước Hàn có xu thế phát âm thiên về ê nhiều hơn nên 2 cụm từ này khi nói là gần như trọn vẹn giống nhau. Nếu không đặt trong thực trạng đơn cử thì ít ai hoàn toàn có thể nhận ra đâu là 어떡해 và 어떻게. Cách nhận diện : ‘ 어떻게 ‘ luôn ở giữa câu, trong khi ‘ 어떡해 ’ thường ở cuối câu kiểu ” 나 어떡해 ! “, ” 나 어떻게 해 ? “. Như vậy, với nghĩa .. thì bạn sẽ viết làchứ không phải 어떻게 dù phát âm tương tự như nhau là O-to-ke nhé !

Đang truy cập : 12

Máy chủ tìm kiếm : 1

Khách viếng thăm : 11

Hôm nay : 3272

Xem thêm: Tứ niệm xứ – Wikipedia tiếng Việt

Tháng hiện tại : 131132
12618177

Tìm kiếm hàng đầu

Trung tâm dạy tiếng Hàn uy tín tại Hà NộiTiếng Hàn Tổng Hợp siêu chất độcBloger học tiếng hànBloger học tiếng hàn cơ bảnBloger học tiếng nhật
Tổng lượt truy vấn : Bloger học tiếng hànBloger học tiếng hàn cơ bản

Source: //mindovermetal.org
Category: Wiki là gì

Video liên quan

Chủ Đề