Lắp ráp là quá trình ghép nối các thành phần riêng lẻ hoặc phụ kiện để tạo thành một sản phẩm hoàn chỉnh. Hoạt động lắp ráp thường liên quan đến việc kết hợp các bộ phận hoặc linh kiện để tạo ra một sản phẩm hoặc hệ thống có thể hoạt động. Quá trình lắp ráp có thể thực hiện thủ công hoặc tự động, tùy thuộc vào loại sản phẩm và công nghệ sử dụng.
Nhà máy loại T: Dòng chảy chung là của một nhà máy loại I [hoặc có nhiều dòng], mà sau đó chia thành nhiều bộ phận lắp ráp [từ nhiều-đến-nhiều] [nhiều đầu vào - nhiều đầu ra].
T-plant: The general flow is that of an I-plant [or has multiple lines], which then splits into many assemblies [many-to-many].
Nó có một bộ phận giả rất vừa vặn và một hệ thống di động vượt bậc, thay đổi hình dạng rất nhanh với nhiều bộ phận lắp ráp, khiến người dùng lúc cần có thể tự điều chỉnh cho vừa chân.
It had a revolutionary prosthetic fitment and delivery system, a quick molding and modular components, enabling custom- made, on- the- spot limb fitments.
Các bộ phận này được lắp ráp với nhau tại nhà máy Everett.
Components were integrated during final assembly at the Everett factory.
Hàng tồn kho có thể không chỉ phản ánh các mặt hàng vật lý [như vật liệu, bộ phận, cụm phụ đã hoàn thành một phần] mà còn cả quá trình xử lý kiến thức [như thiết kế kỹ thuật đã hoàn thành một phần của các thành phần và các bộ phận lắp ráp sẽ được chế tạo].
Inventory may not only reflect physical items [such as materials, parts, partially-finished sub-assemblies] but also knowledge work-in-process [such as partially completed engineering designs of components and assemblies to be fabricated].
Bộ phận lắp ráp đã có những thay đổi đáng kể trong bản dự thảo ban đầu, ví dụ: Bằng cách giới thiệu vị trí mới của "nhà lãnh đạo Cộng hòa Hồi giáo" dựa trên Khomeini về khái niệm Giám hộ của các nhà làm luật Hồi giáo, cho phép hầu như không giới hạn quyền lực cho hàng giáo sĩ.
The assembly made significant changes in the original draft, e.g. by introducing the new position of "leader of the Islamic Republic" based on Khomeini's concept of Guardianship of the Islamic Jurists, which gave almost unlimited power to the clergy.
Các lĩnh vực CAE bao gồm: Phân tích ứng suất trên các thành phần và bộ phận lắp ráp sử dụng Finite Element Analysis [FEA]; Phân tích dòng chảy nhiệt và chất lỏng Computational fluid dynamics [CFD]; Multibody dynamics [MBD] và Kinematics; Các công cụ phân tích cho mô phỏng quá trình cho các hoạt động như đúc, khuôn đúc, và khuôn dập.
CAE areas covered include: Stress analysis on components and assemblies using Finite Element Analysis [FEA]; Thermal and fluid flow analysis Computational fluid dynamics [CFD]; Multibody dynamics [MBD] and Kinematics; Analysis tools for process simulation for operations such as casting, molding, and die press forming.
Việc thực hiện một quy trình liền mạch như vậy đòi hỏi người thiết kế phải cân nhắc khả năng sản xuất của bộ phận [hoặc lắp ráp] theo quy trình.
Realization of such a seamless process requires the designer to take in considerations of manufacturability of the part [or assembly] by the process.
Sản phẩm ngày càng được lắp ráp từ các bộ phận tiêu chuẩn và lắp ráp phụ, sử dụng máy móc và hệ thống tự động cũng như lao động thủ công.
Products are increasingly assembled from standard components and sub-assemblies, using machines and automated systems as well as manual labour.
Nó lớn đến nỗi chiếm hết một nửa căn phòng duy nhất trong nhà, và có các loại dây nhợ, bộ phận cần được lắp ráp.
It was so big it looked as if it was going to take up half of the only room we had, and had so many pieces and wires that needed to be connected.
Hình học và lắp ráp phức tạp với nhiều thành phần có thể được đơn giản hóa để các bộ phận ít hơn với lắp ráp có hiệu quả chi phí cao hơn.
Complex geometries and assemblies with multiple components can be simplified to fewer parts with a more cost effective assembly.
Dây chuyền sản xuất là một tập hợp các hoạt động tuần tự được thiết lập tại một nhà máy mà vật liệu được đưa vào quá trình tinh chế để tạo ra một sản phẩm tiêu dùng cuối cùng; hoặc các bộ phận được lắp ráp để chế tạo thành phẩm.
A production line is a set of sequential operations established in a factory where materials are put through a refining process to produce an end-product that is suitable for onward consumption; or components are assembled to make a finished article.
Nhà máy loại T bị cả hai vấn đề là vấn đề đồng bộ hóa của nhà máy A [tất các bộ phận không có sẵn cho một lắp ráp] và các vấn đề "bị mất trộm" của nhà máy loại V [một lắp ráp đánh cắp các bộ phận có thể được sử dụng cho một lắp ráp khác].
T-plants suffer from both synchronization problems of A-plants [parts aren't all available for an assembly] and the robbing problems of V-plants [one assembly steals parts that could have been used in another].
23 tháng 10 năm 2010: Tháp đạt độ cao 497 m [1.631 ft], hoàn thành lắp ráp các bộ phận chính của tháp.
23 October 2010: The tower reached a height of 497 m [1,631 ft], and assembly of the main tower section was completed.
Họ lắp ráp các bộ phận điện tử cho bộ phận hàng tiêu dùng.
They make electronic assemblies for the consumer division.
Xưởng đóng tàu Friedrich Krupp Germaniawerft đã cho ra mắt tàu tuần dương Prinz Eugen , cũng như nhiều U-boat của Đức [130 giữa 1934 và 1945] sử dụng các bộ phận được lắp ráp sẵn do các nhà máy Krupp khác cung cấp trong quá trình tương tự như việc chế tạo tàu tự do của Mỹ.
Friedrich Krupp Germaniawerft shipyard launched the cruiser Prinz Eugen, as well as many of Germany's U-boats [130 between 1934 and 1945] using preassembled parts supplied by other Krupp factories in a process similar to the construction of the US liberty ships.
Phần mềm liên quan đến CAD / CAM được sử dụng trong các lĩnh vực như vậy và với các phần mềm này, bạn không chỉ có thể xây dựng các bộ phận mà còn lắp ráp chúng và quan sát chức năng của chúng.
CAD/CAM related software are used in such fields, and with these software, not only can you construct the parts, but also assemble them, and observe their functionality.
Một động cơ được lắp ráp từ các bộ phận của 2 chiếc Ne-20 và được thử nghiệm trong 11 giờ và 46 phút.
A working engine was assembled with the parts of the two Ne-20s, and tested for 11 hours and 46 minutes.
Các bộ phận sẽ không được lắp ráp hoàn toàn trong một hoặc nhiều biến thể thường được đánh dấu là "DNP" [đối với "không cư trú" hoặc "không đặt"] trong các biến thể bị ảnh hưởng.
Parts which will not be assembled at all in one or more variants are typically marked as "DNP" [for "do not populate" or "do not place"] in the affected variants.
Đối thủ của Twin Cities, trong trận đấu hạng chuyên nghiệp đầu tiên, được lắp ráp từ những bộ phận vô danh,
Opposing Twin Cities, in his first professional fight, hailing from parts unknown,
Điều này được thực hiện bằng máy tính [thường là 3D] tạo ra hình dạng hình học [các bộ phận] và kết hợp chúng thành một " lắp ráp" và thử nghiệm các chuyển động cơ học khác nhau, phù hợp với chức năng bộ phận.
This is done by creating [usually 3D] computer generated geometrical shapes [parts] and either combining them into an "assembly" and testing different mechanical motions, fit and function.
Henry Ford cùng với Công ty Ô tô Ford đã chẳng thể tự sáng chế ra dây chuyền lắp ráp, các bộ phận dễ thay thế hay thậm chí là cả chiếc xe ô tô.
Henry Ford and the Ford Motor Company din't invent the assembling line interchangeable parts or even the automobile itself
KAI đã bàn giao bốn máy bay đầu tiên vào năm 2014 và số còn lại sẽ được lắp ráp tại SEMAN [Bộ phận bảo trì sữa chữa máy bay của Không lực Peru].
KAI was to provide the first four aircraft by 2014 and the rest were to be assembled at SEMAN [maintenance air wing of the Peruvian Air Force].