Chungmuro là gì

Và, họ không phải là những người duy nhất nằm trong trường hợp này. Đa số những ngôi sao trẻ của làng phim ảnh Hàn Quốc ngày nay đều gặt hái thành công nhờ vào vẻ đẹp ngoại hình, nhưng về năng lực diễn xuất thì có hạn, cho đến nay vẫn chưa được công nhận.

Kim Tae Hee, Jun Jin Hyun, Go So Young... là những ngôi sao đang tận hưởng sự nổi tiếng nhất hiện nay. Nói về vẻ đẹp ngoại hình và sự giàu sang, họ không có gì phải phàn nàn hay thèm muốn thêm nữa. Họ là những ngôi sao hàng đầu của Hàn Quốc, nhưng người ta không thể dễ dàng gọi họ bằng danh hiệu “diễn viên thực thụ”. Lý do là vì điểm yếu của họ: khả năng diễn xuất.

Jun Ji Hyun

Ngược lại, Sul Kyung Goo, Song Kyung Ho, Hwang Jung Min... không ai gọi là những anh chàng đẹp trai cả. Nguyên nhân giúp họ được các fans yêu thích và ủng hộ là vì tài năng diễn xuất. Nhờ có tài, họ kiếm được nhiều tiền và nổi tiếng. Dĩ nhiên là họ không thể biến thành sao ngay từ đầu, mà từng trải qua những thời điểm khó khăn, đói kém, bị từ chối trao vai diễn, không có tiền bạc và danh tiếng như những gì họ đang tận hưởng bây giờ. Họ phải nhận những vai nhỏ trong các bộ phim có thể giúp mình dễ dàng tiếp cận với xu hướng thời đại, để có thể từ diễn viên bình thường biến thành những ngôi sao lớn của ảnh đàn Hàn Quốc. Ngôi sao và diễn viên – rõ ràng có sự khác biệt. Tất cả những gì bạn cần có, để được gọi là “ngôi sao”, đó là sự nổi tiếng. Nhưng, nếu khả năng diễn xuất của bạn yếu kém, thì danh hiệu “diễn viên” sẽ không bao giờ xuất hiện trước tên của bạn. Còn để được gọi là diễn viên, chỉ cần diễn xuất giỏi là đủ. Nhưng nếu không nổi tiếng, thì bạn chỉ là diễn viên bình thường, vậy thôi... Ngôi sao và diễn viên thì khác nhau, nhưng họ cũng có những điểm chung, đó là mong muốn vượt qua phía bên kia danh hiệu: ngôi sao mơ trở thành diễn viên, và diễn viên thì muốn thành sao. Điều này không có gì để ngạc nhiên cả, vì những ngôi sao thì kiếm nhiều tiền và nổi tiếng, nhưng họ thiếu ánh hào quang. Trong khi một diễn viên có thể được khen ngợi hết lời về khả năng diễn xuất, nhưng lại... thiếu tiền và danh tiếng. Thêm một điểm chung giữa ngôi sao và diễn viên là cả hai đều nỗ lực không ngừng để đạt được mục đích của mình.

Han Chae Young trên sân khấu vở kịch Những con người nguy hiểm

Những ngôi sao mơ trở thành diễn viên thực thụ - hãy đến Daehakro!

Gần đây, ngôi sao xinh đẹp Han Chae Young đã gõ cánh cửa Daehakro [nơi có nhiều nhà hát kịch nhất Seoul]. Cô quyết định tham gia đóng vở kịch Những con người nguy hiểm của đạo diễn Jang Jin, với lý do duy nhất: thỏa cơn khát diễn xuất. Trả lời phỏng vấn báo Sports Chosun, cô nói: “Cátsê đóng kịch không thể so sánh với thù lao tôi được trả khi đóng phim điện ảnh hay phim truyền hình. Nhưng cái tôi cần không phải là tiền... Tôi muốn nâng cao khả năng diễn xuất của mình, bằng cách học hỏi nghiêm túc trên sân khấu kịch”. Thật ra, các ngôi sao tìm đến Daehakro không phải là một dấu hiệu lạ. Bae Doo Na, Yang Dong Gun, Kim Hye Soo và nhiều diễn viên khác cũng đã từng mài giũa kỹ năng diễn xuất của họ trên sân khấu kịch. Một số “diễn viên – bà nội trợ” như Ha Hee Ra và Chae Si Ra cũng chọn sân khấu là điểm trở về làng giải trí, sau một thời gian dài tạm vắng mặt để thực hiện thiên chức làm vợ, làm mẹ. Ha Hee Ra cho biết: “Khi tham gia đóng một vở kịch, bạn sẽ nhận ra diễn xuất chân thật là như thế nào. Diễn kịch - công việc khó nhất mà tôi từng làm, nhưng nó cũng mang lại cho tôi nhiều kinh nghiệm quý báu nhất”. Cô còn nói rằng, sau khi rời sân khấu kịch, cô như được tái sinh, trở thành một diễn viên thực thụ.

Nếu so sánh cátsê đóng phim mà các ngôi sao kiếm được thì, thù lao diễn kịch không là gì cả. Một người trong làng kịch giải thích: “Sân khấu kịch là nền tảng diễn xuất của diễn viên. Một số ngôi sao tìm đến sân khấu kịch mà không quan tâm đến vấn đề thù lao. Cái họ tìm kiếm có giá trị hơn tiền bạc, đó là danh hiệu diễn viên thực thụ”.

Mặt khác, có những ngôi sao hàng đầu không cần tìm đến các sân khấu kịch của Daehakro, nhưng vẫn từ bỏ một thứ gì đó để trau dồi nghề nghiệp của mình. Jang Dong Gun và Lee Joon Ki là trường hợp điển hình. Trong hai bộ phim Không nơi trốn chạy [Jang Dong Gun đóng] và Kỳ nghỉ huy hoàng [Lee Joon Ki đóng], họ nhận đóng vai phụ để được hợp tác và học hỏi từ các “tiền bối” dày dạn kinh nghiệm như Park Joong Hoon và Ahn Sung Ki. Họ tương phản với phần lớn những ngôi sao trẻ khác – không dám bước lùi một bước khỏi các vai chính. Lý do là vì, họ muốn trở thành những diễn viên thực thụ.

Oh Man Suk trong phim Vua và tôi

Những diễn viên mơ trở thành sao – hãy đến Chungmuro!

Có nhiều diễn viên sau khi đạt được nền tảng cơ bản ở Daehakro, bước tiếp theo là họ tiến đến Chungmuro – trung tâm điện ảnh của Hàn Quốc. Sul Kyung Goo [Giọng nói của kẻ sát nhân, Silmido, Chiến đấu...], Song Kang Ho [Ký ức kẻ sát nhân, Quái vật sông Hàn, Secret Sunshine...] và Hwang Jung Min [Cuộc đời vui buồn, Em là định mệnh của đời anh, Người đàn ông là siêu nhân...] là điển hình của trường hợp này. Họ là những diễn viên vươn lên vị trí ngôi sao nhờ vào khả năng diễn xuất tuyệt vời của mình. Dĩ nhiên, họ không là gì cả lúc mới khởi nghiệp. Họ có đủ khả năng để tham gia những tác phẩm kịch, nhưng tiền bạc và nổi tiếng thì không. Họ đạt được danh tiếng ngày nay nhờ biểu hiện của mình trong những bộ phim được số đông công chúng đón nhận.

Ngày nay, ngày càng có nhiều những diễn viên loại này, những người ghi dấu ấn trên sân khấu kịch hay ca vũ kịch, sau đó bước sang truyền hình hay điện ảnh và biến thành sao. Oh Man Suk [Chàng trai vườn nho, Vua và tôi] và Park Hae Mi [Unstoppable High Kick] từng tham gia đóng các vở nhạc kịch, nhưng trở nên nổi tiếng hơn nhờ các bộ phim truyền hình. Oh Man Suk tuy bước sang lĩnh vực truyền hình và điện ảnh hơi muộn so với những người khác, nhưng bây giờ lại đang tỏa sáng.

Chuyển sang đóng phim điện ảnh và truyền hình, số tiền các diễn viên này kiếm được nhiều gấp 10 lần khi diễn kịch trên sân khấu, và trên hết là được tận hưởng hương vị của sự nổi tiếng. Vì lý do này mà nhiều diễn viên kịch vẫn đang tiếp tục gõ cánh cửa Chungmuro và Yoido [trung tâm truyền hình]. Dĩ nhiên tiền bạc và danh tiếng không đến một cách dễ dàng chỉ vì họ chọn theo đuổi nó, mà khả năng diễn xuất mới quyết định tất cả. Sự xuất hiện của những diễn viên kịch ở Chungmuro cũng mang lại niềm vui cho khán giả. Người xem, giới truyền hình và điện ảnh cũng được lợi khi có cơ hội chứng kiến khả năng diễn xuất tuyệt vời của những diễn viên này. Park Hae Mi đã mang lại cho khán giả những tràng cười sảng khoái trong Unstoppable High Kick; còn sự ra đi của Sul Kyung Goo, Song Kang Ho và Hwang Jung Min đến thế giới phim ảnh khiến sân khấu kịch Hàn Quốc bị những lỗ trống khó lắp đầy. Diễn viên muốn trở thành ngôi sao và ngôi sao muốn thành diễn viên. Cả hai nhóm đều đáng khen ngợi, bởi mong muốn khắc phục nhược điểm của mình, những nỗ lực họ bỏ ra sẽ giúp họ làm được điều mình mong đợi. Và, một điều phải ghi nhớ là: có nhiều diễn viên nỗ lực không ngừng để trở thành những ngôi sao; nhưng ngôi sao thì dễ quên, còn diễn viên thực thụ sẽ được nhớ mãi trong lòng người hâm mộ.

Thư Kỳ

Showbiz Hàn không thiếu những tài tử điển trai đến choáng ngợp như Lee Min Ho, và có cả những ông hoàng màn ảnh với ngoại hình khác biệt như Song Kang Ho, Yoo Hae Jin.

Kể từ khi làn sóng văn hóa Hàn Quốc đổ bộ vào Việt Nam ở thập niên 1990, câu khen ngợi được người dân dùng nhiều nhất khi nhắc đến những người có ngoại hình bắt mắt là "xinh như gái Hàn Quốc", "đẹp trai như diễn viên Hàn Quốc".

Sau gần ba thập kỷ, "đẹp như Hàn Quốc" gần như đã trở thành câu cửa miệng quen thuộc với khán giả Việt. Đây không phải điều khó hiểu khi ngay từ ban đầu, các bộ phim Hallyu đã có chủ trương phô diễn, PR cho yếu tố nhan sắc và thời trang. Lâu dần dẫn đến việc nhiều người mặc định diễn viên Hàn có ngoại hình nổi bật.

Nhưng ngành công nghiệp phim ảnh Hàn không chỉ có những bạch mã hoàng tử điển trai của dòng phim truyền hình, họ còn có cả những "quái vật" hay "ông hoàng phòng vé" danh tiếng lẫy lừng của Chungmuro.

Khán giả xem phim chỉ vì... trai đẹp

Hầu như các "bạch mã hoàng tử" điển trai, với ngoại hình lộng lẫy đều là chủ lực của phim truyền hình Hàn. Đây là một chiến lược.

Bắt đầu từ Anh em nhà bác sĩ, hay Mối tình đầu, khán giả đã bắt đầu mê mệt những Jang Dong Gun, Bae Yong Joon vì vẻ ngoài thu hút. Tới cơn sốt Trái tim mùa thu, khán giả Việt lại được dịp "vật vã" vì hâm mộ Song Seung Hun, Won Bin, sang Ngôi nhà hạnh phúc lại có Bi Rain... Mỗi bộ phim Hàn của trào lưu Hallyu đều có những nam thần, nữ thần khiến khán giả châu Á choáng ngợp.

Trong dàn nam thần với ngoại hình lộng lẫy, không phải ai cũng diễn giỏi, không phải nhân vật nào cũng hay, nhưng họ vẫn mang đến sức hút mạnh mẽ cho bộ phim.

Song Seung Hun sau hơn 20 năm đóng Trái tim mùa thu và Hương mùa hè vẫn được liệt vào danh sách những ngôi sao diễn dở của màn ảnh, hay Lee Min Ho với loạt phim ăn khách Boys Over Flowers, City Hunter, Chuyện tình biển xanh... nhưng vẫn luôn bị chê là đóng thiếu cảm xúc và mãi mãi chỉ nhận một dạng vai trai nhà giàu, có ngoại hình là thế mạnh.

Hay như trong Sungkyunkwan Scandal, Park Yoo Chun vốn là ca sĩ thần tượng. Thời điểm nhận vai nam chính, anh diễn đuối hơn hẳn hai vai phụ là Yoo Ah In [sau này là ảnh đế Rồng xanh trẻ nhất lịch sử] và Song Joong Ki. Hyun Bin cũng nhận được không ít lời khen ngợi khi chuyển mình sang đóng phim điện ảnh, nhưng giai đoạn mới nổi tiếng nhờ Tên tôi là Kim Sam Soon hay trở thành siêu sao hạng S với Secret Garden, diễn xuất của tài tử 39 tuổi vẫn chưa thực sự thuyết phục giới chuyên môn.

Nhưng khán giả thường không mấy khi chê bai diễn xuất của những nam chính ngôn tình trên màn ảnh nhỏ. Với người hâm mộ, họ chú ý tới cốt truyện tình yêu lãng mạn, nhan sắc xinh đẹp của nữ chính và vẻ điển trai cùng những hành động "đốn tim" của nam chính hơn. Và dường như, khán giả chỉ cần thế là đủ.

Ví như khi Hậu duệ mặt trời làm mưa làm gió khắp châu Á, những gì khán giả bàn tán trên mạng xã hội là ngoại hình đẹp trai của đại úy Yoo Shi Jin [Song Joong Ki], là những pha hành động kịch tính đến thót tim của anh và đồng đội, là pha tung điện thoại khỏi tay bác sĩ Kang Mo Yeon [Song Hye Kyo], chứ không phải kỹ năng diễn xuất của tài tử sinh năm 1985.

Với Hạ cánh nơi anh, ngoại hình của Hyun Bin và những cảnh tình tứ giữa anh với Son Ye Jin đã giành hết sự quan tâm của người xem, khiến những hạt sạn về logic, kịch bản bị xóa mờ.

Tất nhiên, không phải tất cả nam diễn viên đóng phim truyền hình đều chỉ có "mã ngoài" mà đóng chưa tốt. Khán giả vẫn có thể kể ra những ngôi sao nổi tiếng từ phim truyền hình nhưng có diễn xuất được giới chuyên môn đánh giá cao như Jang Dong Gun, Kim Rae Won, Jung Woo Sung, Ji Sung... Nhưng rõ ràng vai trò của phim truyền hình là sức hút, sức lan tỏa, là cách phim Hàn thể hiện những gì đẹp đẽ, bóng bẩy, xa hoa nhất để khán giả khắp châu Á không thể rời mắt khỏi mấy chục tập phim.

Nhìn lại gần 30 năm Hallyu thâm nhập vào thị trường Việt Nam, nếu như ngay từ đầu, phim Hàn không có những diễn viên điển trai đến thế, không có những Jang Dong Gun, Bae Yong Joon, Hyun Bin, Lee Min Ho, Song Joong Ki... liệu khán giả có mê đắm phim truyền hình Hàn Quốc đến vậy?

Vẻ xù xì, lệch chuẩn của những quái vật của màn ảnh rộng

Rất đông khán giả mê phim Hàn bị "đốn gục" vì dàn nam, nữ chính có ngoại hình lộng lẫy. Màn ảnh Hàn không chỉ có thế. Ngoài những tài tử "đẹp là đủ", Hàn Quốc còn có một lực lượng tài tử điện ảnh với vẻ ngoài "khác lạ", gai góc nhưng phô diễn được nội lực diễn xuất đẳng cấp.

Ở Chungmuro - từ để gọi ngành điện ảnh Hàn Quốc [tương tự như giới điện ảnh Mỹ gọi là Hollywood], những ngôi sao ăn khách bậc nhất, những "ông hoàng phòng vé" lại là những người đàn ông có vẻ ngoài xù xì, gai góc. Có thể kể đến Song Kang Ho, Yoo Hae Jin hay Ma Dong Seok, Ryu Jun Yeol, họ thậm chí còn được gọi vui bằng biệt danh "quái vật màn ảnh".

Và ở Chungmuro, "gừng càng già càng cay", những ngôi sao lứa tuổi trung niên mới là những người tỏa sáng nhất, được giới chuyên môn và khán giả vị nể nhất.

Ryu Seung Ryong là một trong số đó. Anh không có ngoại hình lộng lẫy, nhưng những vai diễn của anh đều khiến khán giả ghi nhớ sâu sắc. Các phim nổi bật của Ryu Seung Ryong có thể kể tới Everything About My Wife, Masquerade hay Điều kỳ diệu ở phòng giam số 7 - bộ phim nằm trong top những tác phẩm điện ảnh có doanh thu cao nhất lịch sử điện ảnh Hàn.

Hay chẳng hạn như Yoo Hae Jin, người được báo chí gán cho biệt danh "quái vật màn ảnh" vì vẻ ngoài gai góc. Nhưng anh lại là một trong những tên tuổi bảo chứng doanh thu phòng vé ở xứ kim chi, hầu như phim nào có sự xuất hiện của Yoo Hae Jin đều có doanh số ấn tượng, như The King and the Clown, Small Town Rivals, Jeon Woo Chi, Moss, The Unjust, Public Enemy...

Hwang Jung Min từng từ bỏ ước mơ đóng phim vì anh cho rằng bản thân không có gương mặt của một tài tử điện ảnh. Nhưng anh lại là một trong những gương mặt hiếm hoi của ngành giải trí Hàn được liệt kê trong danh sách "câu lạc bộ 100 triệu vé", với hàng chục phim có doanh thu "khủng".

Với khán giả Hàn, Hwang Jung Min chính là một trong những "ông hoàng phòng vé" với kỹ năng diễn xuất vượt trội, biểu cảm biến hóa và gương mặt sắc nét đến khó quên mỗi khi xuất hiện trên màn ảnh. Đạo diễn Ryu Seung Wan - người làm ra The Berlin File, Veteran, The Battleship Island - gọi Hwang Jung Min là "nhân vật rất quan trọng trong ngành công nghiệp điện ảnh", mô tả anh là "một diễn viên có thể biến hóa thành bất cứ nhân vật nào đạo diễn mong muốn".

Lee Byung Hun cũng là một trường hợp tài năng diễn xuất lấn át vẻ ngoài "lệch chuẩn". Tài tử họ Lee chưa bao giờ được xếp vào hàng ngũ trai đẹp của showbiz, cũng không có chiều cao nổi bật, đời tư khá bê bối. Nhưng mỗi khi Lee Byung Hun xuất hiện trên màn ảnh, khán giả lại quên hết những lùm xùm xoay quanh anh.

Không ai có thể chối bỏ vị thế ở Hàn Quốc của Lee Byung Hun. Tài tử sinh năm 1970 còn gia nhập Hollywood với series G.I.Joe, sau đó xuất hiện trong RED2, Terminator Genisys, Rush Hour 4. Năm 2016, Lee Byung Hun vinh dự trở thành diễn viên người Hàn đầu tiên được mời tới dự Oscar với tư cách người trao giải. Dân mạng Hàn Quốc từng nhận xét: "Lee Byung Hun có thể vững vàng ở vị trí sao hàng đầu bởi anh có thể dùng tài diễn xuất để tẩy trắng mọi thứ".

Ngôi sao của Parasite Song Kang Ho cũng là một diễn viên có vẻ ngoài "xù xì, thô ráp". Nhưng anh lại là cây đại thụ của điện ảnh Hàn Quốc. Song Kang Ho chính là người mở đầu cho "câu lạc bộ 100 triệu vé", với doanh số là 112,7 triệu vé [tính đến năm 2018].

Trong 25 năm sự nghiệp của mình, Song Kang Ho chưa từng đóng phim truyền hình. Anh tham gia 38 tác phẩm điện ảnh, đạt tổng cộng 52 giải thưởng tại các liên hoan phim uy tín, 13 lần được đề cử giải Rồng Xanh trong đó có 5 lần đoạt giải, 10 lần được đề cử giải Chuông Vàng trong đó có 4 lần thắng. Năm 2020, Parasite làm nên kỳ tích với 4 giải Oscar, giúp Song Kang Ho có cơ hội đứng trên sân khấu lễ trao giải phim danh giá nhất hành tinh.

Nói về Song Kang Ho, báo chí Hàn từng nhận xét anh có khả năng biến những nhân vật rất đời thường trở thành những người mang thông điệp và tầm vóc hơn. Theo đánh giá của Korean Culture & Arts, Song Kang Ho chính là "bộ mặt của thời đại", "người thay đổi thời đại", là diễn viên độc nhất vô nhị của ngành điện ảnh Hàn Quốc.

Những "quái vật điện ảnh" không có vẻ đẹp gây choáng ngợp nhưng đã đưa điện ảnh Hàn Quốc ra thế giới với những vai diễn gai góc, xuất chúng. Ở nền điện ảnh đang có những bước tiến vượt xa bậc nhất ở châu Á như Hàn Quốc, trai đẹp như Lee Min Ho, Song Joong Ki [dù gây tranh cãi về diễn xuất] hay "trai xấu" như Yoo Hae Jin, đều có nhiệm vụ riêng, có sứ mệnh riêng. Họ - với thế mạnh của mình đã mang phim ảnh Hàn vượt ra ngoài biên giới, gây ảnh hưởng và tạo tiếng vang.