Plugin tiếng việt cho wordpress
|
Hướng dẫn cài đặt tiếng việt cho wordpress chỉ 1 phút cho những trang đang dùng ngôn ngữ tiếng Anh và dịch các phần mở rộng của WordPress từ trang quản trị. Ngôn ngữ tiếng Việt đã có sẵn trong các phiên bản WordPress và bạn có thể kích hoạt ngay trong quá trình cài đặt trang. Tuy nhiên trong quá trình học tập và mới bắt đầu sử dụng, các bạn nên dùng ngôn ngữ tiếng
Anh để dễ dàng tra cứu, tìm kiếm các hướng dẫn. Website WordPress cài đặt qua công cụ mì ăn liền như Autoinstaller như Softaculous của Cpanel cũng mặc định ban đầu ngôn ngữ là tiếng anh. Từ bảng
quản trị của WordPress, vào mục Setting > General Trong mục Site Language, chọn Tiếng Việt. Sau khi lưu lại, hệ thống sẽ tự động download gói ngôn ngữ Việt Nam từ kho của WordPress và kích hoạt tiếng việt là ngôn ngữ chính của trang web. Như các bạn thấy phần core các tính năng mặc định của WordPress đã được Việt hoá gần như hoàn hảo 100%. Chọn Tiếng việt khi cài đặt mới website bằng WordPress Dịch sang tiếng Việt các thành phần mở rộng của WordPressCác thành phần mặc định của WordPress đã được dịch rất tốt. Còn các thành phần mở rộng như Theme(giao diện) plugin(ứng dụng mở rộng tính năng) thường chỉ có ngôn ngữ mặc định. WordPress cũng hỗ trợ việc xây dựng những file định nghĩa ngôn ngữ dịch, tuy nhiên nếu bạn không thông thạo việc sử dụng trình ứng dụng soạn thảo file .po thì việc này hơi khó khăn một chút xíu. Vì vậy một nhóm những nhà phát triển đã bổ sung ngay tính năng dịch trực tiếp các câu chuyển ngữ qua giao diện quản trị của wordpress. Plugin có tên là Loco Translate, bạn có thể download tại đây, hoặc cài trực tiếp online từ kho ứng dụng. Tính năng này rất trực quan và dễ sử dụng. Áp dụng dịch được cho tất cả các đoạn văn bản có sử dụng hàm chuẩn hỗ trợ đa ngôn ngữ của WordPress. Chọn theme/plugin bạn cần Việt hoá Loco Translate sẽ tự động liệt kê ra các gói ngôn ngữ đối với theme/plugin bạn chọn. Nếu thành phần WordPress này chưa có tiếng Việt trong danh sách, bạn nhấn vào “New language”. Website sẽ liệt kê ra toàn bộ các đoạn văn bản có thể được chuyển ngữ của Theme/plugin. Bạn nhập chọn các đoạn nội dung và nhập phần dịch vào ô tương ứng. Lưu lại và xuất bản để kiểm tra trực tiếp trên giao diện. Thật đơn giản và tiện dụng đúng không nào! Liên kết ngoài:
|
