chatte luft là gì - Nghĩa của từ chatte luft

chatte luft có nghĩa là

Là từ tiếng lóng Na Uy để nói chuyện nhảm nhí.Nó được sử dụng bởi những người nhập cư nói chuyện Kebabnorsk và rất phổ biến khi nghe ở phía đông của Oslo."Chatte Luft" dịch trực tiếp sang tiếng Anh là trò chuyện không khí.

Ví dụ

Na Uy:
Người 1 "Hør'a Brur, Jeg Skal Dunke Så Mange Mæber I Kveld Wallah?"
Người 2 "Hva Mæber Mann? Du Chatte Luft" Tiếng Anh
Người 1 "Nghe bro, tôi sẽ đụ rất nhiều chó cái tối nay, tôi thề"
Người 2 "Người đàn ông chó cái nào? Bạn nói chuyện nhảm nhí"