Tôi có thể cho đi 3 ấm nấu nước, nhưng phải có ai đến lấy chúng.
I can donate three water heaters, but someone needs to come pick them up.
Dù sao thì yêu nghĩ là cho đi, đúng không?
Anyway to love is to give, right?
Y TÁ có bạn đã để lại cho đi sự xưng tội và tha tội ngày?
NURSE Have you got leave to go to shrift to- day?
Ai cũng bảo có việc thì tôi phải cho đi hết à?
If everyone says it's urgent, should I let everyone go then?
Chúng ta có nhiều cách để cho đi.
There are many ways in which we can give.
Nếu không biết võ, thì không cho đi
Somebody might come say something, the nigga can't fight, she can't go.
Đây là Portland, Oregon, nổi tiếng với các dãy nhà 60 mét và thuận tiện cho đi bộ.
This is Portland, Oregon, famously 200-foot blocks, famously walkable.
Chỉ bằng cách cho đi, bạn mới có thể nhận lại nhiều hơn những gì bạn đang có.
Only by giving are you able to receive more than you already have.
Nếu bạn có gì để cho đi, hãy cho ngay đi.
If you have something to give, give it now.
Nó cho đi một cách vô tư.
He gave it away freely.
Vẫn không cho đi.
Still not let go.
Và có rất nhiều chi tiết động làm nên thành phố thuận tiện cho đi bộ.
And there are so many moving parts that add up to a walkable city.
Cám ơn anh cho đi nhờ xe.
Thanks for the ride.
Tôi rất cảm kích vì anh đã cho đi nhờ, bác sĩ Haas à.
I do appreciate the ride, Dr. Haas.
Cứ làm thế thì ko ai cho đi nhờ xe đâu.
That's not gonna get us a ride, man.
Mục đích nghĩa là bạn sẽ cho đi những gì hơn là bạn muốn làm gì.
Purpose is less about what you want than about what you give.
Và tất nhiên, mỗi người cần có quan niệm muốn cho đi những thứ mà bạn có thừa.
And, of course, one needs the mindset to be wanting to give away what you have as a surplus.
Sẵn lòng cho đi
Give of Yourself
Việc bà có thể cho đi đã làm cho bà hạnh phúc.—Lu-ca 21:1-4.
It made her happy to be able to give. —Luke 21:1-4.
Và họ cứ thế mà cho đi thôi sao?
And they're just giving them away.
Cho đi tiền bạc có làm bạn hạnh phúc.
Giving money makes you happy.
Này, cám ơn đã cho đi spa hôm nay, trai đẹp ạ.
Hey, thanks for the spa day, sunshine.
Và bất ngờ thay, người biểu hiện tồi tệ nhất trong số các nghề là người cho đi.
And, unexpectedly, the worst performers in each of these jobs were the givers.
Một tờ giấy cho hướng đi lên, còn tờ kia cho hướng đi xuống.
Use one paper for each direction.
Bạn sẽ bán rẻ bản thân nếu “cho đi” vô điều kiện
If you engage in casual sex, you cheapen yourself
Bạn nhận được những thứ tốt nhất từ mọi người khi bạn cho đi những gì tốt nhất từ bạn, trong mọi tình huống.
You get the best out of others in every situation, when you give the best….
Khi bạn cho đi, tha thứ và tiếp tục,bạn không có cách nào để thay đổi quá khứ nhưng bạn đã thay đổi tương lai.
When you let go, forgive, and move on,you in no way change the past, you change the future.
Khi bạn cho đi những điều tốt nhất bạn cócho một ai đó đang cần đến, nó sẽ chuyển thành một điều có ý nghĩa sâu sắc hơn đối với họ!
When you give the best you have to someone in need, it translates into something much deeper to the receiver!
Khi bạn cho đi bản thân, bạn nhận được nhiều hơn cái mình cho đi.”- Antoine de Saint- Exupery.
When you give of yourself, you receive more than you give."- Antoine de Saint Exupery.
Bạn sẽ nhậnđược những gì tốt nhất của người khác khi bạn cho đi những gì tốt nhất của bạn.
You get the best out of others when you give the best of yourself.
Khi bạn cho đi những gì tốt đẹp nhất của mình,bạn sẽ ngạc nhiên với tốc độ mà tất cả những điều ấy quay trở lại với bạn.
If you give all that is best of you,you will be amazed at the speed with which your gifts will come back to you.
Bạn thấy đấy, theo luật nhân quả thì khi bạn cho đi nhiều, bạn sẽ nhận lại được nhiều là hoàn toàn hợp lý.
You see, according to the law of cause and effect, when you give away a lot, you will get back is quite reasonable.
Có lẽ bạn sẽ đưa ra mộtkiểu chúc mừng, nói với bản thân rằng bạn đang yêu và tử tế, nhưng khi bạn cho đi tình yêu, phải có một dòng chảy hai chiều.
You will offer ingratiation perhaps,telling yourself that you are loving and kind, but when you give love, there must be a two-way flow.
Bonus Mẹo: Nếu bạn đánh dấu hoặc chọn bất kỳ tập tin hoặc văn bản và sau đó nhấpvào và kéo trong khi giữ nút chuột phải, khi bạn cho đi một lựa chọn để di chuyển hoặc sao chép tập tin được hiển thị.
Bonus Tip: If you highlight or select any file or text and then click anddrag it while hold the right button, when you let go the option to move or copy that file or text.
Vì vậy, khi bạn cho đi sự kháng cự và hòa giải cái chết, và khi bạn hiểu được chủ nghĩa anh hùng và vẻ đẹp đáng kinh ngạc của sự tồn tại này, bạn có thể giải thoát bản thân khỏi mọi cảm xúc.
So as you give away the resistance and reconcile death, and as you understand the incredible heroism and beauty of this existence, you can free yourself from all emotions.
Vì vậy, khi bạn cho đi sự kháng cự và hòa giải cái chết, và khi bạn hiểu được chủ nghĩa anh hùng và vẻ đẹp đáng kinh ngạc của sự tồn tại này, bạn có thể giải thoát bản thân khỏi mọi cảm xúc.
So as you give away the resistance and reconcile death, and as you understand the incredible heroism and beauty of this existence, you can free yourself.
Quạt đi về 3- 5 giây chỉ khi bạn cho đi của máy tính[ không dính fan hâm mộ tôi nghĩ rằng đó là thiết lập như vậy] trên 30% tải thậm chí đánh giá hiệu suất nhiệt mà tôi không biết….
Fan comes about 3- 5 seconds only when you give go of the PC[not from sticking fan I think it's set so] over 30% load even hitting the thermal efficiency values that I do not know….
Điều này là do sự tương tác giữa các thành viên.[ 1][ 2] Hành vi xã hội có thể được xem là tương tự như trao đổi hàng hóa,với mong muốn rằng khi bạn cho đi, bạn sẽ nhận về điều tương tự.[ 3] Hành vi này có thể được thực hiện bởi cả phẩm chất của cá nhân và các yếu tố môi trường[ tình huống].
This is due to an interaction among those members.[1][2] Social behavior can be seen as similar to an exchange of goods,with the expectation that when you give, you will receive the same.[3] This behavior can be effected by both the qualities of the individual and the environmental[situational] factors.
Hạnh phúc là thứ mà bạn nhận được khi bạn cho đi một điều gì đó tốt đẹp!
Vì khi bạn cho đi điều gì, bạn sẽ nhận lại được đúng điều ấy, thế nên khi bạn tử tế với những người đang giúp đỡ bạn hoặc khi bạn đang cần sự giúp đỡ, bạn sẽ nhận ra rằng bạn đang được hỗ trợ nhiều hơn những gì bạn trông đợi nữa đấy- dĩ nhiên là bằng cách tốt hơn!
Because what you give out you get back, so when you are nice to someone who is helping you out or when you need some assistance,