Về vấn đề này, Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Yên Bái trả lời như sau:
Việc quy đổi chứng chỉ ngoại ngữ được quy định tại Công văn số 3755/BGĐT-GDTX ngày 3/8/2016 về việc quy đổi chứng chỉ ngoại ngữ, tin học và Công văn số 6089/BGDĐT-GDTX ngày 27/10/2014 của Bộ Giáo dục và Đào tạo về việc phúc đáp công văn số 4453/BNV-CCVC ngày 22/10/2014 của Bộ Nội vụ.
Theo đó, trình độ ngoại ngữ của cán bộ, công chức, viên chức được quy định trong các Thông tư về mã số, tiêu chuẩn chức danh nghề nghiệp là căn cứ vào Khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam [ban hành kèm theo Thông tư số 01/2014/TT-BGDĐT ngày 24/1/2014].
Trong khi chờ xây dựng và ban hành các văn bản pháp lý để tổ chức, triển khai hoạt động của hệ thống khảo thí ngoại ngữ quốc gia, Bộ Giáo dục và Đào tạo đã giới thiệu 10 đơn vị được tổ chức rà soát, thi, cấp giấy chứng nhận năng lực tiếng Anh tương đương 6 bậc của Khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam [tại các Thông báo số 826/TB-BGDĐT ngày 5/8/2011, số 896/TB-BGDĐT ngày 24/8/2011, số 42/TB-BGDĐT ngày 11/1/2013].
Về việc xem xét mức độ tương đương của chứng chỉ tiếng Anh thực hành A, B, C ban hành theo Quyết định số 177/QĐ-TCBT ngày 30/1/1993 với Khung tham chiếu châu Âu về ngôn ngữ, Bộ Giáo dục và Đào tạo đã có Công văn số 6089/BGDĐT-GDTX ngày 27/10/2014 gửi Bộ Nội vụ.
Cụ thể, Chương trình giáo dục thường xuyên về tiếng Anh thực hành ban hành theo Quyết định số 66/2008/QĐ-BGDĐT ngày 2/12/2008 và Khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam ban hành theo Thông tư số 01/2014/TT-BGDĐT ngày 24/1/2014 [khung 6 bậc] đều được xây dựng tương thích với Khung tham chiếu châu Âu [CEFR].
Bộ Giáo dục và Đào tạo đã thành lập Hội đồng thẩm định để xét giá trị tương đương của chứng chỉ Chương trình tiếng Anh thực hành A, B, C ban hành theo Quyết định số 177/QĐ-TCBT ngày 30/01/1993 với khung CEFR. Theo khuyến nghị của Hội đồng thẩm định, Bộ Giáo dục và Đào tạo đề xuất như sau:
- Trình độ A theo Quyết định số 177/QĐ-TCBT và trình độ A1 theo Quyết định số 66/2008/QĐ-BGDĐT tương đương bậc 1 của khung 6 bậc.
- Trình độ B theo Quyết định số 177/QĐ-TCBT và trình độ A2 theo Quyết định số 66/2008/QĐ-BGDĐT tương đương bậc 2 của khung 6 bậc,
- Trình độ C theo Quyết định số 177/QĐ-TCBT và trình độ B1 theo Quyết định số 66/2008/QĐ-BGDĐT tương đương bậc 3 của khung 6 bậc.
- Trình độ B2 theo Quyết định số 66/2008/QĐ-BGDĐT tương đương bậc 4 của khung 6 bậc.
- Trình độ C1 theo Quyết định số 66/2008/QĐ-BGDĐT tương đương bậc 5 của khung 6 bậc.
- Trình độ C2 theo Quyết định số 66/2008/QĐ-BGDĐT tương đương bậc 6 của khung 6 bậc.
Ngoài ra, các cơ sở giáo dục và đào tạo cũng có thể xem xét các chứng chỉ khác như TOEFL, IELTS hoặc TOEIC… để đánh giá năng lực tiếng Anh của cán bộ, công chức và viên chức.
Việc chấp nhận chứng chỉ/chứng nhận năng lực ngoại ngữ nào và thời hạn áp dụng của chứng chỉ/chứng nhận là do Chủ tịch UBND tỉnh/thành phố trực thuộc Trung ương hoặc Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo [nếu được Chủ tịch UBND tỉnh/thành phố trực thuộc Trung ương ủy quyền] xem xét, quyết định dựa theo yêu cầu về năng lực ngoại ngữ đối với vị trí công việc.
Chinhphu.vn
Xin được hỏi về hướng dẫn quy đổi chứng chỉ ngoại ngữ A, B, C sang khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc của Bộ GD&ĐT và Bộ Nội vụ?
Ngày 3/8/2016, Bộ GD&ĐT có Công văn số: 3755/BGDĐT-GDTX về việc quy đổi chứng chỉ ngoại ngữ, tin học.
Theo đó, tại Mục 1 của Công văn này có nêu rõ về việc quy đổi đối với trình độ ngoại ngữ như sau:
- Trình độ ngoại ngữ của cán bộ, công chức và viên chức được quy định trong các Thông tư về mã số, tiêu chuẩn chức danh nghề nghiệp là căn cứ vào Khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam [ban hành kèm theo Thông tư số 01/2014/TT-BGDĐT ngày 24/1/2014].
Trong khi chờ xây dựng và ban hành các văn bản pháp lý để tổ chức, triển khai hoạt động của hệ thống khảo thí ngoại ngữ quốc gia, Bộ GD&ĐT đã giới thiệu 10 đơn vị được tổ chức rà soát, thi, cấp giấy chứng nhận năng lực tiếng Anh tương đương 6 bậc của Khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam [tại các thông báo số 826/TB-BGDĐT ngày 5/8/2011; số 896/TB-BGDĐT ngày 24/8/2011; số 42/TB-BGDĐT 11/1/2013].
Về việc xem xét mức độ tương đương của chứng chỉ tiếng Anh thực hành A, B, C ban hành theo Quyết định số: 177/QĐ-TCBT ngày 30/1/1993 với Khung tham chiếu Châu âu về ngôn ngữ, Bộ GD&ĐT đã có Công văn số 6089/BGDĐT-GDTX ngày 27/10/2014 gửi Bộ Nội vụ [văn bản kèm theo].
Ngoài ra, các Sở GD&ĐT cũng có thể xem xét các chứng chỉ khác như: TOEFL, IELTS hoặc TOEIC... để đánh giá năng lực tiếng Anh của cán bộ, công chức và viên chức.
Việc chấp nhận chứng chỉ/chứng nhận năng lực ngoại ngữ nào và thời hạn áp dụng của chứng chỉ/chứng nhận là do Chủ tịch UBND tỉnh/thành phố trực thuộc Trung ương hoặc Giám đốc Sở GD&ĐT [nếu được Chủ tịch UBND tỉnh/thành phố trực thuộc Trung ương ủy quyền] xem xét, quyết định dựa theo yêu cầu về năng lực ngoại ngữ đối với vị trí công việc.
Nội dung nêu trên là phần giải đáp, tư vấn của chúng tôi dành cho khách hàng của THƯ VIỆN PHÁP LUẬT. Nếu quý khách còn vướng mắc, vui lòng gửi về Email .
Đăng ký nhận cuộc gọi tư vấn miễn phí từ chuyên gia của VIVIAN
Cung cấp miễn phí tài liệu, lộ trình, cẩm nang hướng dẫn ôn luyện. Giúp bạn tự tin ôn tập trong thời gian ngắn và đạt hiệu quả cao
Với một đất nước đang trên đà hội nhập thì việc học tiếng Anh là điều vô cùng quan trọng. Nhu cầu học tiếng Anh ngày càng tăng, từ đó sinh ra ngày càng nhiều các chứng chỉ ngoại ngữ, chứng chỉ ngoại ngữ được đưa ra để đo lường và đánh giá khả năng sử dụng ngôn ngữ của mọi người trong các kỳ thi. Đây là một văn bằng quan trọng và cần thiết khi đầu ra, đầu vào của các trường đại học. Có rất nhiều chứng chỉ tiếng Anh ở Việt Nam, vậy quy đổi các chứng chỉ ngoại ngữ này như thế nào?
Quy đổi các chứng chỉ ngoại ngữ như thế nào ?
Các loại chứng chỉ tiếng Anh phổ biến ở Việt Nam
-
Chứng chỉ tiếng Anh TOEFL [ Viết tắt của Test of English as a Foreign Language]
-
Chứng chỉ tiếng Anh IELTS [ Viết tắt của International English Language Testing System]
-
Chứng chỉ tiếng Anh VSTEP [ Viết tắt Vietnamese Standardized Test of English Proficiency]
-
Chứng chỉ tiếng Anh CEFR [Viết tắt của Common European Framework of Reference for Languages]
Bảng quy đổi chứng chỉ ngoại ngữ chuẩn nhất
Có rất nhiều loại chứng chỉ Tiếng Anh khác nhau cho nên cho nên việc quy đổi các chứng chỉ này sang khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc của Việt Nam đang rất được nhiều người quan tâm. Tại mục 4 Quyết định số 66/2008/QĐ-BGDĐT đã quy định về quy chuẩn quy đổi điểm TOEIC, TOEFL, IELTS sang trình độ tương ứng như sau:
Bảng quy đổi chứng chỉ ngoại ngữ
Bạn nên chọn thi loại chứng chỉ ngoại ngữ nào ?
Tùy thuộc vào tính chất công việc, học tập cũng như khả năng của bản thân bạn có thể chọn loại chứng chỉ phù hợp với mình.
Nên thi chứng chỉ nào ?
Chứng chỉ tiếng Anh TOEIC
Là chứng chỉ tiếng Anh giao tiếp quốc tế, dành cho những người đi làm đặc biệt là những người muốn làm việc trong môi trường giao tiếp quốc tế. Kết quả bài thi phản ánh mức độ giao tiếp bằng tiếng Anh của thí sinh. Cấu trúc một bài thi Toeic truyền thống gồm 2 phần : Nghe [ Listening] và Đọc [ Reading] với 200 câu hỏi chia đều cho 2 phần.
Có nên thi chứng chỉ thi Toeic?
Chứng chỉ ngoại ngữ Toeic là điều kiện đầu ra của nhiều trường đại học, cao đẳng tại Việt Nam tuy nhiên vì chỉ có 2 kỹ năng nghe và đọc nhiều người có thể học mẹo để thi qua môn nên chưa được đánh giá cao. Nhưng nếu học hành nghiêm túc thì Toeic cũng sẽ là nền tảng vững chắc cho trình độ tiếng Anh của bạn.
Chứng chỉ tiếng Anh TOEFL
TOEFL là bài kiểm tra khả năng tiếng Anh trong môi trường học thuật, bài thi bao gồm 4 kỹ năng nghe nói đọc viết dùng để đánh giá kỹ năng, trình độ đọc hiểu và sử dụng tiếng Anh chuẩn Mỹ. TOEFL có nhiều các dạng đề thi dành cho các đối tượng thí sinh khác nhau như: - TOEFL Primary là chứng chỉ dành cho học sinh tiểu học - TOEFL Junior là chứng chỉ dành cho học sinh phổ thông - TOEFL IBT là chứng chỉ dành cho học sinh THPT có định hướng du học - TOEFL ITP là chứng chỉ dành cho những học sinh trung học phổ thông trở lên để xét tốt nghiệp Tú tài hoặc cử nhân chuyển tiếp, học cao học trong nước] …
Chứng chỉ ngoại ngữ này phù hợp với những bạn có định hướng du học châu u đặc biệt là du học Mỹ.
Chứng chỉ tiếng AnhIELTS
Chứng chỉ ngoại ngữ IELTS là hệ thống Anh ngữ quốc tế dùng để kiểm tra và đánh giá trình độ tiếng Anh chuyên nghiệp, được điều hành bởi tổ chức ESO của Đại học Cambridge, Hội đồng Anh ngữ quốc tế [British Council] và tổ chức giáo dục hàng đầu của chính phủ Úc IDP . Nếu học tiếng Anh thì chắc chắn bạn sẽ không còn xa lạ gì đối với với chứng chỉ IELTS.
IELTS một trong những chứng chỉ khó nhất đối với người học và thi tiếng Anh
Đây vốn là chứng chỉ ngoại ngữ mang tính hàn lâm, học thuật đánh giá cao về sự am hiểu của thí sinh trên cả 4 kỹ năng nghe, nói, đọc, viết. Mặc dù rất nổi tiếng nhưng với học phí đắt đỏ, cùng chi phí thi khá cao cùng với độ khó của nó, nên IELTS không phổ biến bằng TOEIC hay một số chứng chỉ tiếng Anh khác. Chứng chỉ này phù hợp cho những bạn nào có ý định du học hoặc bậc đại học, cao học, nghiên cứu, có yêu cầu cao về tiếng Anh.
Chứng chỉ tiếng Anh VSTEP [ Vietnamese Standardized Test of English Proficiency]
Chứng chỉ ngoại ngữ Vstep là chứng chỉ ngoại ngữ dùng để đánh giá năng lực sử dụng và đọc hiểu tiếng Anh gồm 6 bậc của Việt Nam do Bộ Giáo dục và Đào tạo cấp. Chứng chỉ này đánh giá năng lực tiếng Anh qua 4 bài thi nghe nói đọc viết, là điều kiện đầu vào, đầu ra của nhiều trường đại học và cao đẳng tại Việt Nam. Chứng chỉ này phù hợp với những bạn sinh viên năm cuối, công chức nhà nước muốn nâng ngạch, chuyển ngạch, thạc sĩ , tiến sĩ …
xem thêm: Đánh giá năng lực tiếng Anh theo khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc
Chọn B1 VSTEP hay B1 CEFR?
Chứng chỉ tiếng Anh CEFR
Chứng chỉ ngoại ngữ CEFR là chứng chỉ do Hội đồng Châu u xây dựng nhằm cung cấp các tiêu chuẩn để đánh giá năng lực ngoại ngữ của những người không dùng tiếng Anh là tiếng mẹ đẻ trên toàn thế giới. Bài thi cũng gồm 4 phần nghe nói đọc viết và Chứng chỉ CEFR được chia làm 3 cấp độ [A, B, C] với các nhánh nhỏ trong từng cấp độ [A1, B1, B2, C1, C2] tương tự như chứng chỉ đánh giá khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc của Việt Nam, thế nên nhiều người rất dễ nhầm lẫn giữa hai chứng chỉ này.
Chứng chỉ tiếng Anh B1 là gì?
Chứng chỉ B1 tiếng Anh là chứng chỉ ngoại ngữ dùng để đánh giá năng lực bậc 3 trong khung tham chiếu đánh giá năng lực tiếng Anh 6 bậc dành cho Việt Nam. Chứng chỉ ngoại ngữ B1 là điều kiện đầu ra của nhiều trường đại học, công chức viên chức nhà nước. Bài thi tính trên thang điểm 10 đối với mỗi kỹ năng, bạn sẽ được cấp chứng chỉ tiếng Anh B1 nếu bạn đạt 4.0-5.5 với yêu cầu không có kỹ năng nào bị điểm liệt.
Phân biệt 2 loại chứng chỉ tiếng Anh B1 VSTEP Và B1 CEFR
Tiếng Anh B1 của bộ GDĐT
Do các trường đại học trong nước được bộ giáo dục và đào tạo cấp phép tổ chức thi, chứng chỉ này cũng được gọi là chứng chỉ tiếng Anh B1 theo khung tham chiếu Châu u hay theo thông tư 01/2014 của bộ giáo dục và đào tạo. Xem thêm: Giới thiệu bài thi tiếng Anh B1
Xem thêm: Giới thiệu bài thi tiếng Anh B1
Tiếng Anh B1 chuẩn châu Âu B1 CEFR
Là chứng chỉ ngoại ngữ do các đơn vị khảo thí được ủy quyền bởi Đại học Cambridge tổ chức khắp nơi trên thế giới. Chứng chỉ ngoại ngữ này cũng được một số trường đại học, cao đẳng làm chuẩn đầu ra cho học sinh, sinh viên, thạc sĩ, tuy nhiên nếu bạn không có dự định đi du học hoặc định cư nước ngoài thì có thể thi tiếng Anh B1 Vstep của bộ vì sẽ dễ hơn.
Bạn có thể tham khảo đề thi : Tiếng Anh B1 Khung chuẩn châu Âu
Tài liệu ôn thi tiếng Anh B1 Vstep nào chuẩn nhất ?
Nếu bạn đang có ý định luyện thi quyết tâm lấy chứng chỉ tiếng Anh B1 nhưng chưa biêt phải ôn như thế nào? Tài liệu ở đâu ? Hay ôn tài liệu nào thì bạn có thể tham khảo tài liệu ôn thi B1 miễn phí . Chúng tôi gửi bạn cuốn cẩm nang hướng dẫn làm bài thi tiếng Anh B1, B2, C1..
Sách luyện thi tiếng Anh B1 đầu sách ôn luyện tốt nhất cho bạn
Ngoài ra bạn cũng có thể tham khảo sách luyện thi chứng chỉ tiếng Anh B1 Vstep với đầy đủ 4 kỹ năng nghe nói đọc viết sẽ giúp bạn ôn luyện dễ dàng hiệu quả hơn. Được biên soạn bởi Giảng viên/ Thạc sĩ Vũ Thị Lê Vy người đã có hơn 10 năm kinh nghiệm trong việc giảng dạy, luyện đề thi Vstep cho các trường đại học danh tiếng cùng sự kiểm duyệt gắt gao của NXB Đại học Quốc gia Hà Nội. Cuốn sách sẽ là tài liệu vô cùng hữu ích nếu bạn muốn ôn luyện đạt chứng chỉ ngoại ngữ B1
Luyện thi chứng chỉ tiếng Anh B1 ở đâu uy tín, chất lượng ?
Bạn là người thích tiếng Anh nhưng tự học lại rất kém? Bạn muốn thi chứng chỉ ngoại ngữ B1 nhưng lại không biết phải bắt đầu từ đâu? Bạn có quyết tâm mạnh mẽ nhưng không kiên trì luyện thi? Vậy hãy để Trung tâm Anh ngữ VIVIAN giúp bạn giữ vững quyết tâm, tạo môi trường động lực để bạn có thể hoàn thành đạt chứng chỉ ngoại ngữ B1 trong thời gian ngắn nhất, chúng tôi tự hào là đơn vị luyện thi Vstep hàng đầu Việt Nam với chất lượng thí sinh đạt đầu ra cao nhất.
Với đội ngũ Giáo viên của VIVIAN là những giảng viên giỏi hàng đầu từ việc luyện thi, ra đề thi.
Trung tâm Anh ngữ VIVIAN
Đến với VIVIAN bạn sẽ được:
. Sự giúp đỡ nhiệt tình từ giảng viên siêu giỏi
. Đội ngũ trợ giảng sẽ chấm và chữa bài sau mỗi buổi học và giải đáp thắc mắc cho bạn, giúp bạn tốt hơn nhanh chóng
. Tặng thẻ học online sẽ kết hợp giúp bạn học một cách hiệu quả hơn
Đăng ký ngay: Luyện thi Vstep cùng giảng viên để nhận ngay 4 bộ đề thi thử Vstep miễn phí giúp bạn ôn luyện hiệu quả hơn.
VIVIAN
- 024.710.696.88
- Hotline 097.4498.347
- Cơ sở 1: Tầng 3, Tòa nhà Đức Đại, 302 Nguyễn Trãi, Nam Từ Liêm, Hà Nội
- Cơ sở 2: Số 50, ngõ 16, Phan Văn Trường, Cầu Giấy, Hà Nội
giấy phép đào tạo số 2694/GCN-SGDĐT
- A2 Online
- B1, B2, C1 Vstep Online
- Chấm bài viết
- PET Online
- Lịch khai giảng
- Luyện thi A2
- Luyện thi B1
- Luyện thi B2
- Học theo yêu cầu
- Về chúng tôi
- Giáo viên
- Bài Viết
- Liên hệ
- Fanpage
- Cộng đồng luyện thi VSTEP
- Video bài giảng