Mới đây, cộng đồng mạng xứ Hàn đang xôn xao với những phân cảnh được cắt từ bộ phim Nhật Bản remake lại bom tấn truyền hình Hàn Quốc Vì sao đưa anh tới.
| Nhật Bản remake lại bom tấn Vì sao đưa anh tới của Hàn Quốc |
Vì sao đưa anh tới là một bộ phim hài giả tưởng lãng mạn kể về câu chuyện tình yêu giữa người ngoài hành tinh 400 tuổi Do Min Joon [Kim Hyun Soo] và nữ diễn viên nổi tiếng Cheon Song Yi [Jeon Ji Hyun]. “Phản ứng hoá học” tuyệt vời giữa Kim Hyun Soo và Jeon Yi Hyun cùng kịch bản thú vị là những nguyên nhân chính giúp Vì sao đưa anh tới trở thành “cơn sốt” vào thời điểm ra mắt và được khán giả trên toàn thế giới yêu mến.
Tại Nhật Bản, Vì sao đưa anh tới là một trong những phim Hàn nổi tiếng nhất, vì vậy khi có tin bộ phim được mua bản quyền remake, khán giả nước này đã vô cùng mong chờ. Tuy nhiên, trái với kỳ vọng của khán giả, Vì sao đưa anh tới bản Nhật lại gây thất vọng với việc sử dụng kỹ xảo “siêu ảo”, đặc biệt là trong những cảnh nam chính sử dụng siêu năng lực. Bên cạnh đó, kỹ năng diễn xuất của hai diễn viên chính Sota Fukushi và Mizuki Yamamoto cũng không được khán giả đánh giá cao.
| Phiên bản Nhật khiến khán giả "cười bò" với kỹ xảo "giả trân" |
Một số bình luận của netizen:
“Chắc hẳn đoàn phim đang thiếu chi phí đúng không? Nếu không tại sao lại làm ra bộ phim còn thua cả Kamen Rider vậy”
“Phim từ 10 năm trước chất lượng còn tốt hơn”
“Tại sao lại remake phim khi họ chỉ định làm ra một tác phẩm rẻ tiền và ‘giả trân’ đến vậy?”
“Đây có phải là phim truyền hình ra mắt năm 2022 không đấy? Chả nghiêm túc tẹo nào”.
Phân tích “thử” độ hot của phiên bản “Vì sao đưa anh tới” đang gây bão mạng xã hội
"Vì sao đưa anh tới" phiên bản Philippines với sự tham gia của Jennylyn Mercado và Gil Cuerva sẽ được phát sóng độc quyền trên TodayTV từ 18.5.2020.
Nổi tiếng từ bản gốc "My Love From the Star" của Hàn Quốc năm 2013 với nội dung kể về một người ngoài hành tinh đến trái đất và đem lòng yêu một nữ diễn viên hàng đầu. Ở bản gốc, phim do Jun Ji Hyun và Kim Soo Hyun đảm nhận vai chính, đồng thời đánh dấu sự trở lại màn ảnh nhỏ sau 14 năm của Jun Ji Hyun. Tác phẩm đã gặt hái thành công vang dội ngay khi phát sóng tại Hàn Quốc và giữ vững “vị thế” suốt nhiều năm liền.
Phát sóng tại nhiều quốc gia
Phim được mua bản quyền phát sóng tại 20 quốc gia, trong đó có Singapore, Malaysia, Nhật Bản, Brunei, Indonesia, Hongkong, Đài Loan, Thái Lan, Việt Nam, Campuchia, Sri Lanka, Israel, Romania, Brasil, Hoa Kỳ, Kazakhstan....
Chỉ số rating cao ngất ngưởng
Phim sở hữu nhiều phiên bản remark [làm lại], trong đó phiên bản Philippines phát sóng năm 2017 trên GMA Network được đánh giá là một trong những bộ phim Philippines làm lại của Hàn Quốc hay nhất và sở hữu chỉ số rating cao nhất với tỷ lệ 11.1% theo kết quả đo lường của AGB Nielsen Media Research Philippines.
Diễn xuất “xuất thần” của nhân vật chính
Góp phần thành công cho phiên bản này phải kể đến sức nặng diễn xuất của hai nhân vật chính. Jennylyn Mercado [vai Steffi] là một trong những ngôi sao hàng đầu của nền điện ảnh Philippines và cũng là một trong những biểu tượng về nhan sắc quyến rũ. “Gia tài” kinh nghiệm diễn xuất dày dặn với hơn 54 dự án phim ảnh, nữ chính nhiều bộ phim ăn khách tại Philippines giúp cô hóa thân “ngọt ngào” vào vai diễn này. Cô cũng đứng top 1 trong bảng xếp hạng “100 người phụ nữ quyến rũ nhất Philippines 2015” do tạp chí FHM bình chọn. Còn nam chính Gil Cuerva [Matteo] tuy là gương mặt trẻ trong làng diễn xuất nhưng trước đó nam người mẫu Philippines gốc Tây Ban Nha là cái tên sáng giá của ngành công nghiệp thời trang trong khu vực như Singapore, Thái Lan, Hongkong và Philippines. Để đảm nhận vai diễn này, Gil Cuerva đã trải qua thời gian thử vai, tập luyện nghiêm túc cùng sự cố gắng vượt bậc. Những nỗ lực ấy đã mang về cho nam diễn viên đề cử "Best New Male TV Personality" của Giải thưởng "31st PMPC Star Awards for Television 2017".
Kịch bản “chắc tay”
Và cuối cùng, mặc dù đề tài bộ phim không quá mới lạ nhưng vẫn hút khách bởi biên kịch chắc tay và khả năng khai thác chi tiết về nội dung. Phim xoay quanh một người ngoài hành tinh - Matteo - bị mắc kẹt trên trái đất hàng trăm năm trước. Khác hẳn với thế giới con người, Matteo không chịu sự tác động của thời gian, anh không hề già đi mà trái lại luôn giữ được vẻ ngoài đầy cuốn hút. Đến khi chỉ còn 3 tháng cuối cùng sống tại trái đất thì Matteo gặp Steffi. Steffi là một ngôi sao điện ảnh nổi tiếng, xinh đẹp và quyến rũ. Cuộc gặp gỡ định mệnh này đã khiến Matteo thay đổi toàn bộ nhận thức về con người, anh đã rơi vào lưới tình với nữ minh tinh nơi trái đất và không nỡ rời xa Steffi. Nhưng Matteo cần phải trở về thế giới của mình, vì nếu như chọn phương án ở lại, sức sống của anh sẽ suy giảm, hiểm nguy là điều không thể tránh khỏi. Liệu sức mạnh thật sự của tình yêu có mang họ trở về gần bên nhau?
Bộ phim "Vì sao đưa anh tới" phiên bản Philippines được phát sóng lúc 20h00 trên TodayTV, từ 18.5.2020.
Đặc biệt khi xem phim khán giả còn cơ cơ hội sở hữu đồng hồ Thụy Sĩ thương hiệu Jowissa của công ty PNJ Watch cùng nhiều quà tặng hấp dẫn khác trong chương trình “Góc thư giãn 4.0” với thông điệp “Ngồi nhà xem tivi, nhận quà chống Cô Vy”. Chi tiết: //www.facebook.com/TodayTV/
Page 2
Press Esc to close