Cách hướng dẫn bệnh nhân dùng thuốc bằng tiếng anh
Khi bạn là một dược sĩ và bán thuốc cho người nước ngoài, hoặc khi bạn đi du lịch nước ngoài bạn bị thương, bị đau ốm cần mua thuốc bạn có biết cách giao tiếp để 2 bên hiểu nhau không? Đây là chủ đề khá quan trọng vì nếu bạn không hiểu bệnh nhân cần gì và dược sĩ nói gì sẽ khá nghiêm trọng đó. Cùng tìm hiểu chủ đề giao tiếp tiếng Anh tai hiệu thuốc ngay nhé! Show
Từ vựng về giao tiếp tiếng Anh tại hiệu thuốcĐầu tiên để hiểu người khác nói gì bạn hãy làm quen với từ vựng chủ đề này nhé! Từ vựng tiếng Anh về các loại bệnh:
Từ vựng tiếng Anh về các loại thuốc:
\>>> Có thể bạn quan tâm: Cách miêu tả các mùi vị trong tiếng Anh chính xác nhất Những mẫu câu giao tiếp tiếng Anh thông dụng tại hiệu thuốcDành cho bệnh nhânNhững câu tiếng Anh cơ bản tại hiệu thuốc mà bạn có thể hỏi để mua thuốc:
Bạn có thuốc nào chữa cho… không?
Anh/ chị có thể giới thiệu thuốc nào chữa cảm không?
Tôi đang bị…Bác sĩ có thể cho tôi thuốc chữa bệnh đó không?
Tôi có thể mua khi không có đơn thuốc không? Tôi có đem theo đơn thuốc của bác sĩ Những câu tiếng Anh cơ bản tại hiệu thuốc mà bạn có thể hỏi về cách sử dụng các loại thuốc:
Thuốc này tôi uống thế nào?
Cái này có tác dụng phụ không?
Thuốc này sử dụng cho mọi lứa tuổi được không?
Mỗi lần tôi phải uống mấy viên Dành cho dược sĩNhững mẫu câu tiếng Anh giao tiếp sử dụng trả lời về các loại thuốc:
Bạn có đơn thuốc không?
Tôi cần đơn thuốc của bạn.
Thuốc này sẽ làm giảm cơn đau của bạn
Bạn có dị ứng với loại thuốc nào không?
Tôi sẽ kê 1 ít thuốc liều cao cho bạn.
Thuốc này chỉ dùng để uống thôi. Mẫu câu giao tiếp hướng dẫn bệnh nhân uống thuốc bằng tiếng Anh:
Tờ hướng dẫn sử dụng đã chỉ dẫn cách dùng. Anh cần đọc kỹ hướng dẫn trước khi dùng nhé.
Anh uống thuốc theo chỉ dẫn nhé.
uống ngày ba lần, mỗi lần 2 viên và sau bữa ăn
Mỗi lần uống 1 viên, chia 3 lần trong ngày.
Không uống thuốc trong khi dùng rượu
Uống trước khi đi ăn nhé.
Phải uống trước khi đi ngủ nhé.
Loại thuốc này nên uống trong khi ăn
Uống vào buổi chiều, 2 thìa 1 ngày.
Không uống rượu trong thời gian dùng thuốc
Không lái xe sau khi uống thuốc Đoạn hội thoại mẫu tiếng Anh giao tiếp tại hiệu thuốcBài hội thoại tiếng Anh ở nhà thuốc 1:A: Hi. I’m here to pick up some medicine Chào bạn. Tôi đến đây để mua thuốc B: Do you have the prescription with you? Bạn có mang theo đơn thuốc không? A: Yes, i do Có, tôi có mang. B: Ok, so that’s one prescription for some analgesic, is that right? Vâng, đây là đơn thuốc gồm 1 số loại thuốc giảm đau, phải vậy không? A: Yes. It should be three weeks. Vâng. Nó dùng trong tầm 3 tuần B: Hmm…it only says two week here Hmm… ở đây ghi là chỉ dùng trong 2 tuần thôi A: Oh, i don’t know. Ồ, tôi không rõ B: Ok. Do you need anything else? Được rồi. Bạn có cần thêm gì nữa không? A: No, it’s enough Không, thế là đủ rồi B: Ok. Here you go Thuốc của bạn đây A: Thank you. How much is it all together? Cảm ơn. Tất cả hết bao nhiêu? B: Two hundred and ten thousand dong. Would you like it all in a bag? Tất cả hết 210.000 đồng. Anh có muốn cho hết vào 1 túi không? A: That’s OK. Thế cũng được. Bài hội thoại tiếng Anh ở nhà thuốc 2:A: Good morning. Xin chào B: Good morning. Can I help you? Xin chào. Tôi có thể giúp gì cho anh? A: Yes, I’ve got a sore throat Tôi đau họng quá B: How long have you had it? Anh đau lâu chưa? A: Only about 2, or 3 hours Khoảng 2, 3 tiếng rồi B: Well, try these tablets. Take 2 every 3 hours Thử thuốc này đi. 3 tiếng uống 1 lần, mỗi lần 2 viên. A: Thank you very much. Bye Cảm ơn cô. Tạm biệt B: You welcome. Không có gì. \>>> Mời xem thêm: học tiếng anh giao tiếp trực tuyến với người nước ngoài |