Cách xem phụ de tiếng Việt trên Youtube iPad

Dịch phụ đề tự động trên Youtube là một tính năng mới được Google thử nghiệm giúp người dùng có thể tiếp cận được với nhiều nội dung nước ngoài bằng chính tiếng mẹ đẻ của mình.

Xem thêm: Cách Sử Dụng Bong Bóng Chat Facebook Messenger Trên iPhone

Tính năng dịch tự động mới này không những có thể chuyển ngữ phần tiêu đề của video mà ngay cả phần mô tả và một số chú thích cũng được áp dụng. Bên cạnh đó, với tính năng này, các video trên Youtube và một số video trên các trang web cũng sẽ được dịch tự động. Tuy nhiên tính năng này mới đang trong giai đoạn thử nghiệm, do đó một số người dùng vẫn chưa thể trải nghiệm tính năng này.

Cách bật tính năng dịch phụ đề tự động trên YouTube trên máy tính

Bước 1: Bạn truy cập vào trang web của Youtube và mở một video bằng tiếng Anh bất kỳ để xem.

Bước 2: Bấm vào biểu tượng Cài đặt (hình bánh răng) nhấn Phụ đề (Subtitle/CC) và chọn Auto Translate hoặc chọn chuyển ngữ từ tiếng Anh sang tiếng Việt.

Bước 3: Sau khi đã thiết lập chuyển ngữ xong, bạn ấn vào chữ CC bên dưới góc phải để phụ đề hiện ra.

Cách bật tính năng dịch phụ đề tự động trên YouTube trên điện thoại

Nhờ cập nhật mới của Google mà hiện tại bạn có thể xem được những nội dung nước ngoài ngay trên điện thoại mà không cần biết ngôn ngữ của họ. Khi mở ứng dụng YouTube trên điện thoại, bạn sẽ thấy một số video nước ngoài đã được tự động chuyển ngữ sang tiếng Việt.

Điện thoại iOS

Bước 1: Mở ứng dụng Youtube trên iPhone và chọn video bạn muốn xem.

Bước 2: Sau đó nhấn vào biểu tượng dấu 3 chấm trên màn hình.

Bước 3: Chọn Captions/Phụ đề.

Bước 4: Cuối cùng, bạn chỉ việc chọn tiếng Việt hoặc ngôn ngữ phụ đề mà bạn muốn xem là xong.

Điện thoại Android

Cách bật phụ đề video Youtube trên điện thoại Android cũng tương tự như trên iPhone, do đó bạn có thể làm theo quy trình 4 bước đã hướng dẫn ở trên. Ngoài ra, bạn còn có thể tùy chỉnh phụ đề hiển thị bằng các thao tác sau:

Bước 1: Nhấn vào biểu tượng tài khoản của bạn bên góc màn hình và chọn Cài đặt

Bước 2: Tiếp theo, bạn chọn Phụ đề. Tại đây bạn sẽ thấy các tùy chọn thuộc tính cho phụ đề video như Ngôn ngữ, Kích cỡ văn bản và Kiểu chú thích. Bạn có thể cài đặt lại tùy chỉnh theo mong muốn của mình hoặc để mặc định.

Vừa rồi là hướng dẫn cách bật tính năng dịch phụ đề tự động trên Youtube. Tuy nhiên như đã nói ở đầu bài viết, tính năng này đang trong giai đoạn thử nghiệm do đó nếu tài khoản của bạn chưa được cập nhật thì cũng đừng vội nghĩ điện thoại hay tài khoản của mình bị lỗi nhé.