Cup nghĩa tiếng việt là gì năm 2024

“Cup” là một từ gốc tiếng Anh được mượn và sử dụng gần như nguyên vẹn trong tiếng Việt (giống nhau về âm đọc, ý nghĩa; chỉ khác dạng viết ở chỗ có thêm một dấu sắc). Từ điển tiếng Việt (Hoàng Phê chủ biên, 1992) định nghĩa “cúp” là “đồ mĩ nghệ dùng làm giải thưởng trong cuộc thi đấu thể thao, thường để tranh chức vô địch” (tr.236). Như vậy, “cúp” chính là vật làm giải thưởng trong thi đấu thể thao, dùng để trao cho nhà vô địch. Ta có các từ, cụm từ: cúp vô địch, chiếc cúp, cúp vàng, cúp vàng vô địch…

Từ nghĩa “vật làm giải thưởng trong thi đấu thể thao”, nghĩa của từ “cup” được hoán dụ để chỉ các giải thi đấu thể thao. Ngày nay sự linh hoạt sử dụng Cúp ngoài mục đích dành cho thể thao, nó còn phát huy tác dụng ở nhiều lĩnh vực khác nhau, với cùng mục đích vinh danh, khen thưởng hay chính là ghi nhận những giá trị thành quả sau nỗ lực phấn đấu của mỗi tập thể, cá nhân có được

Chẳng hạn chương trình truyền hình, hoặc chương trình event vinh danh ,có thể sử dụng biểu tượng Cúp pha lê, Cúp sự kiện, … làm cúp vinh danh trao thưởng có in hình ảnh tên tuổi cũng như logo thương hiệu trên chiếc Cúp đó gửi tới người nhận

Cúp pha lêcúp pha lê

Sự linh hoạt này tạo nên giá trị cuộc sống tốt đẹp hơn để lại nhiều ý nghĩa có những thế hệ kế tiếp ,luôn học hỏi và lĩnh hội những thành quả của những vị tiền bối đi trước để lại. Một đơn vị và có nhiều Cúp, bảng vinh danh điều đó thể hiện cho một đơn vị có trí tiến thủ và luôn cố gắng phấn đấu hoàn thiện mình từ cá nhân tới tập thể. Theo yếu tố khách quan điều này mang lại lợi ích rất nhiều trong ý niệm và niềm tin của người nhận giải

Chủ doanh nghiệp muốn phát huy tác dụng và sử dụng tốt chất xám của nhân viên, muốn giữ hiền tài ở lại gắn bó lâu dài với công ty cũng là một bài toán của Nhà quản lý nhân sự

The two groups of releases (1 and 3) from the 10 cm diameter cup had different volumes (and densities) of material released.

The robot may also be trapped in local minima as the algorithm always indicates the deepest point of potential cups.

For germination trials, seeds were collected from fresh elephant dung (passed) and fresh fruits (unpassed) and planted in seedling cups filled with soil.

The stem pieces were placed singly in 500-ml plastic cups lined with moistened filter paper.

Both causes are preventable with regular maintenance of the pump and by exercising care when applying the cup.

There would be matching plates and cups and saucers and a cake on a glass stand.

When dispensing the adhesive, the distance between the needle tips and the solar cells gripped by the suction cups must be adjustable.

In this machine there is a continuous operation that begins with the user selecting the number of coffee cups that he wants.

Các quan điểm của các ví dụ không thể hiện quan điểm của các biên tập viên Cambridge Dictionary hoặc của Cambridge University Press hay của các nhà cấp phép.

ADJ. empty | full | half-empty, half-full | broken, chipped, cracked | china, paper, plastic | coffee, tea

QUANT. set

VERB + CUP fill, refill | drain, empty She was so thirsty that she drained her cup. | lift, pick up, raise She raised her cup to her lips. | place, put down, replace, set down | drink from/out of Customers didn't like drinking out of plastic cups.

CUP + VERB contain sth

PHRASES a cup and saucer

2 drink

ADJ. strong I like a good strong cup of tea first thing in the morning. | fresh My coffee was cold, so I ordered a fresh cup.

VERB + CUP offer sb | make (sb) | pour (sb) I'm making tea. Can I pour you a cup? | help yourself to | stir Enrique stirred his fourth cup of coffee of the day. | drink, sip I drink about ten cups of coffee a day.

PREP. ~ of

PHRASES a nice cup of tea You sit down and I'll make you a nice cup of tea.

3 in sport

ADJ. challenge | knockout | European, World, etc.

VERB + CUP win Who won the cup? | lose | present (sb with) The cup will be presented to the winning team by the president himself. | lift He lifted the cup for the sixth time this year (= it was the sixth time he had won).

CUP + NOUN competition They were the first Turkish team to win a major cup competition. | clash, match The team are ready for next week's World Cup clash with Italy. | final, quarter-final, semi-finals | win, winner

PHRASES the first, etc. round of the cup

---

Từ điển WordNet

n.

• a United States liquid unit equal to 8 fluid ounces
• the quantity a cup will hold; cupful he drank a cup of coffee he borrowed a cup of sugar
• a small open container usually used for drinking; usually has a handle he put the cup back in the saucer the handle of the cup was missing
• a large metal vessel with two handles that is awarded as a trophy to the winner of a competition; loving cup the school kept the cups is a special glass case
• any cup-shaped concavity bees filled the waxen cups with honey he wore a jock strap with a metal cup the cup of her bra
• the hole (or metal container in the hole) on a golf green he swore as the ball rimmed the cup and rolled away put the flag back in the cup
• a punch served in a pitcher instead of a punch bowl
• cup-shaped plant organ

v.

• form into the shape of a cup She cupped her hands
• put into a cup cup the milk
• treat by applying evacuated cups to the patient's skin; transfuse

---

Bloomberg Financial Glossary

The ISO 4217 currency code for Cuban Peso.

---

Investopedia Financial Terms

CUP

In currencies, this is the abbreviation for the Cuban Peso.

Investopedia Says:

The currency market, also known as the Foreign Exchange market, is the largest financial market in the world, with a daily average volume of over US $1 trillion.