Thổ dân da đỏ tiếng anh là gì

Hiệp định Fort Lamine được ký từ ngày 29/ 4- 6/ 11/ 1868, theo đó Chính phủ Mỹ công nhận vùng Black Hills trong lãnh thổ Dakota trở thành khu bảo tồn dành cho người Sioux.

After decades of war between Indians and whites, the Fort Lamine agreement was signed from November 29 to November 4, 1868, under which the US government recognized the Black Hills in Dakota territory.

Người da trắng không phải là người đầu tiên định cư tại Hoa Kỳ ngày nay Những người nhập cư đầu tiên là một người được biết đến ngày nay là thổ dân da đỏ và thổ dân Alaska, thường được gọi là người Mỹ bản địa.

Whites were not the first people to settle in what is now the U.S. The first immigrants were a people known today as American Indians and Alaskan natives, also commonly referred to as Native Americans.

Khi các nước nói về bảo vệ người thổ dân da đỏ và môi trường, đó chỉ là vỏ bọc để biện minh cho sự can thiệp từ bên ngoài.”.

When(foreigners) speak of protecting the Indians and the environment, that is just a cover to justify outside interference.”.

Họ quyết định làm một lễ tạ ơn, lễ hội cùng nhauvà cùng 91 người thổ dân da đỏ đã giúp đỡ họ, trong ba ngày liền.

The colonists, according to tradition, celebrated with a Thanksgiving feast,also attended by 91 Indians who helped them through their first year.

Native American Indians linked the rattlesnake to rain and lighting.

All Indians stayed away from that water.

Indians, as in the American West hundreds of years ago.

Việc tổ chức quản lý Canada và thung lũng Ohio đòi hỏi phải có nhữngchính sách không được làm cho người Pháp và thổ dân da đỏ xa lánh.

The incorporation of Canada and the Ohio Valley into the empire necessitatedpolicies that would not alienate the French and Indian inhabitants.

Việc tổ chức quản lý Canada và thung lũng Ohio đòi hỏi phải có nhữngchính sách không được làm cho người Pháp và thổ dân da đỏ xa lánh.

The conquest of Canada and of the Ohio Valley necessitatedpolicies that would not alienate the French and Indian inhabitants.

Cuộc chiến tranh với người Pháp và dân Da Đỏ coi như kết thúc.

In the meantime, hostilities with the French and Indians had ended.

Năm tiếp theo,khu vực này được chia thành Lãnh thổ Người da đỏ và Lãnh thổ Oklahoma.

The following year, the region was divided into Indian Territory and Oklahoma Territory.

Năm 1907,Quốc hội đã quyết định sáp nhập Lãnh thổ Người da đỏ và Lãnh thổ Oklahoma vào Liên bang như là một bang duy nhất, với tất cả người da đỏ trong tiểu bang trở thành công dân Hoa Kỳ.

In 1907, Congress decided to admit Indian Territory and Oklahoma Territory into the Union as a single state, with all Indians in the state becoming U.S. citizens.

Hai biến thể giống nhau được tìm thấy ở người Melanesia, người thổ dân Úc và một số người thổ dân da đỏ.

These same two variants are found in Melanesians, Australian Aborigines, and some Indians.

Thuyền trưởng Miles,lãnh đạo của người hành hương đã mời những người thổ dân da đỏ giúpđỡ họ trong năm đầu tiên.

Captain Miles Standish, the leader of the Pilgrims invited all of the Native Americans who had helped them so much during their first year.

Ông Willoughby, một thợ mỏ người Mỹ, đã kể lại một câu chuyện liên quan đến truyền thuyết của thổ dân da đỏ.

Mr. Willoughby, an American Miner, told a story that had to do with a legend of Indian tribes.

And people living here are called Indians.

Thổ dân da đỏ đã sinh sống ở Australia trong khoảng 50.000 năm qua.

Những chiếc xương này đến từ các khu chôn cất của thổ dân da đỏ.

Trước khi người châu Âu đến Mỹ, ước tính có khoảng chừng 1,2 triệu đến 12 triệu thổ dân da đỏ sinh sống tại đó.

Prior to the arrival of Europeans in America, there were estimated to be 1.2 to 12 million Native Americans living in the Americas.

Trước khi người châu Âu đến Mỹ, ước tính có khoảng chừng 1,2 triệu đến 12 triệu thổ dân da đỏ sinh sống tại đó.

Before Europeans came to America, it is estimated that anywhere from 1.2 million to 12 million Native Americans inhabited the land.

Thổ dân da đỏ Enawene Nawe là một trong rất ít bộ lạc trên thế giới không ăn thịt đỏ.

The Enawene Nawe Indians are one of the very few tribes in the world who eat no red meat.

Lời đồn: Có một tình yêu đẹpđã nảy sinh giữa cô gái thổ dân da đỏ Pocahontas và anh lính thực dân người Anh John Smith.

Rumor: A beautiful love arose between the Native American girl Pocahontas and the British colonial soldier John Smith.

Thật ra đau khổ mà thổ dân da đỏ ở Mỹ và người Mỹ da đen không chỉ giới hạn ở riêng hai chủng tộc này mà đã trở thành một phần của khối khổ đau sâu nặng tập thể của tất cả mọi người ở nước Mỹ.

In fact, the suffering inflicted on Native and Black Americans has not remained confined to those two races, but has become part of the collective American pain-body.

Chữ chạm khắc kể về một chuyến thám hiểm vào năm 1362và sau cùng đã có 10 người thiệt mạng dưới tay của thổ dân da đỏ Mỹ.

The inscription told of an expedition in theyear 1362 that ended in the loss of 10 men at the hands of Native Americans.

Thổ dân da đỏ miền Bắc Mỹ ngày nay vẫn còn tự cai trị theo cách này và chính quyền của họ thật đáng được khen.

The savages of North America govern themselves in this way even now, and their government is admirable.

Năm 1907, Lãnh thổ Oklahoma và Lãnh thổ Người da đỏ được hợp nhất thành tiểu bang Oklahoma.

In 1907, the Indian Territory and Oklahoma Territory were united to form the state of Oklahoma.

Do đó, người di trú, thổ dân da đỏ, và tù nhân hay những người trong các bệnh viện tâm thần có thể hợp thành nhóm dân này.

Thus, migrants, American Indians, or the inmates of a prison or mental hospital may constitute such a population.

Người da đỏ ở Mỹ Tiếng Anh là gì?

Người Mỹ bản địa Hoa Kỳ (tiếng Anh: Indigenous Americans) còn được gọi là Người Mỹ da đỏ hay Người Anh điêng và Người Mỹ Anh điêng hoặc Người Mỹ bản địa hoặc các thuật ngữ khác, là những người bản địa Mỹ.

Thổ dân da đỏ bắt nguồn từ đâu?

Người da đỏ là cộng đồng người dân bản địa sống tại Hoa Kỳ từ hàng nghìn thậm chí hàng triệu năm trước. Họ là những người dân du mục được cho là đến từ châu Á khoảng hơn 12.000 năm trước đây, thông qua “cầu nối” là vùng đất Alaska hiện nay.

Người bản địa ở Hoa Kì chiếm bao nhiêu?

Hoa Kỳ.

Người dân bản địa ở Bắc Mỹ là ai?

Người Mỹ da đỏ, gồm nhiều bộ lạc trải dài trên khắp nước Mỹ, có một nền văn hoá và truyền thống vô cùng thú vị nhưng ít được nhắc tới. Kể từ thời xa xưa, người Mỹ bản địa (hay còn gọi là thổ dân da đỏ, người Anh-điêng) đã sinh sống trên lục địa Bắc Mỹ, từ phía bắc Alaska đến bờ vịnh Florida.