Hướng dẫn dùng utf-8 characters trong PHP

Khi chuyển database MySQL từ phiên bản 3.x lên 4.1 trở đi bạn sẽ gặp vấn đề với mã font Unicode, để khắc phục tình trạng này bạn có thể làm theo hướng dẫn sau:

1. Import database vào MySQL 4.1 – 5.0.x:
Khi import file database là dạng mã unicode (File sql của bạn phải chắc chắn là định dạng unicode utf8) vào MySQL 4.1 trở lên trước tiên bạn vào phpMyAdmin tạo database với Collation của Charset là định dạng utf8 chẳng hạn chọn utf8_general_ci sau đó click Create như hình sau:

Sau khi tạo xong bạn click chọn SQL để import database:

Tới đây bạn Browse file database của bạn chú ý muc Character set of the file phải để là utf8 click Go để kết thúc import.
Bây giờ bạn có thể xem tiếng việt thể hiện trong phpMyAdmin đúng theo đinh dạng unicode utf8.

2. Hiển thị unicode utf8 trên web PHP:
Tuy ở trên bạn đã import và hiển thị đúng với định dạng unicode utf8 tuy nhiên khi bạn chay một số ứng dụng web PHP của bạn sẽ vẫn gặp lỗi hiển thị unicode như sau (font unicode bị hiển thị thành dấu ? và ô vuông):

Để khắc phục vấn đề này MySQL cung cấp cho bạn một câu truy vấn SET NAMES ‘utf8′ , Trong php sau câu truy vấn kết nối database bạn thực hiện thêm một câu truy vấn như đoạn code sau:
Ví dụ:
$dbhost =”localhost”;
$dbname =”mediaonline “;
$dbuser =”chilinhnet”;
$dbpass =”chilinh”;
$db =mysql_connect(“$dbhost”,”$dbuser”,”$dbpass”) or die(“Die connect: “.mysql_error());
mysql_select_db(“$dbname”) or die(“Die select database: “.mysql_error());
mysql_query(“SET NAMES ‘utf8′”, $db);
?>
Bây giờ thì bạn hoàn toàn yên tâm với việc thể hiện tiếng việt Unicode utf8 100% trên website PHP:

Chú ý: Đối với một số hosting không cho phép bạn tạo Collation Charset khi tạo database mới từ phpMyAdmin (thường là các phiên bản phpMyAdmin cũ) bạn cũng có thể làm theo cách sau:

Bạn vẫn tạo database và import database bình thường (Mặc định những hosting đó sẽ cấu hình MySQL là Latin1), trong trường hợp có những tùy chọn Chatset bạn cũng phải chọn là Latin1. Lúc này trong phpMyAdmin bạn sẽ không thấy hiển thị tiếng việt Unicode utf8 bởi vì phpMyAdmin đã gắn đoạn code SET NAMES ‘utf8′, tuy nhiên khi browse web site php của bạn sẽ hiển thị đúng tất nhiên là bạn không được phép sử dụng đoạn code SET NAMES ‘utf8′ trong mã lên của bạn khi dùng cách import này.

//
//

Author:
Lê Chí Linh

Advertisement

Share this:

• Twitter
• Facebook

Thích bài này:

Thích Đang tải...

Có liên quan

Hiện PHP chưa (thật sự) hỗ trợ Unicode ở tầng thấp, do đó, để hiển thị được chuỗi UTF-8, bắt buộc phải có thêm các thao tác xử lý bổ sung, trên web, HTML, SQL.

Bài này mình tóm lược lại về UTF8 và PHP.

UTF-8 ở chính ngôn ngữ PHP

Giả sử ta có character a, á, ư. Thử nghiệm với hai cặp hàm strlen()/mb_strlen() và strpos()/mb_strpos().

Kết quả với hàm tính lượng bytes có kết quả tương ứng như sau:

echo strlen('a'); //1
echo mb_strlen('a'); //1
echo strlen('á'); //2
echo mb_strlen('á'); //1

Ở đây có thể tạm kết luận, với các string multi-bytes (chẳng hạn theo chuẩn Unicode như tiếng Việt),  số lượng bytes sẽ khác nhau giữa hàm strlen() và mb_strlen().
 
Kết quả với hàm tìm character có trong string:

echo strpos("mana", "a"); //1
echo strpos("mán", "á"); //1
echo mb_strpos("mana", "a"); //1

echo strpos("mưán", "á"); //3
echo mb_strpos("mưán", "á"); //2


echo strpos("mán ư", "ư"); //5
echo mb_strpos("mán ư", "ư"); //4

Hàm tìm character cũng vậy, có sự khác biệt rất lớn giữa hàm strpos() và mb_strpos().

Như vậy ta buộc phải dùng các hàm có dạng mb_* khi xử lý string Unicode, đây là các hàm chuyên trị cho Unicode. Tuy nhiên, không phải hàm xử lý chuỗi nào cũng có hàm mb_ tương ứng.

Bạn có thể thiết lập mb_internal_encoding() ở đầu mỗi file PHP và hàm mb_http_output() ngay ở vị trí PHP xuất ra dữ liệu ngoài trình duyệt.

Ngoài ra, nhiều hàm PHP xử lý string có thể có thêm tham số xác định dạng mã hóa. Chẳng hạn như  htmlentities().

UTF-8 ở trên hệ điều hành

Hiện nay PHP có thể chạy ở hầu hết các hệ điều hành, gồm cả Linux và Windows. Nhưng cách PHP xử lý tên file ở mỗi hệ điều hành là có thể khác nhau, trong đó, hỗ trợ Linux tốt nhất. Chẳng hạn trên Windows, nếu dùng PHP tạo một file với mã non-ASCII, lỗi có thể xuất hiện. Trên Linux và OSX, bạn có thể mã hóa tên file dạng UTF-8, nhưng trên Windows, buộc phải dùng chuẩn ISO-8859-1.

UTF-8 khi mần ăn với MySQ 

Lưu ý 1: Để chắc chắn là chuỗi trên PHP sang MYSQL lưu ở định dạng UTF-8, hãy thiết lập character và collation là utf8bm4 (theo kinh nghiệm của mình có khả năng hiển thị các kí tự "lạ" nhiều hơn UTF8 thông thường, chẳng hạn có lần mình làm về phiên âm tiếng Anh thì chỉ khi thiết lập utf8bm4, hệ thống mới hiển thị được).

Lưu ý 2: Phải thiết lập trong kết nối với mysql khi viết bằng PHP. Giờ thì chắc là toàn dân xài PDO nên mình có thể thiết lập như sau:


$db = new PDO('dblib:host=your_hostname;dbname=your_db;charset=UTF-8', $user, $pass);

Với PHP 5.3.6, tùy chọn charset chưa có nên có thể thực hiện theo tùy chọn sau:

$pdo = new PDO(
    'mysql:host=hostname;dbname=defaultDbName',
    'username',
    'password',
    array(PDO::MYSQL_ATTR_INIT_COMMAND => "SET NAMES utf8")
);

Với mysqli, ta buộc phải thiết lập như sau:

$conn = mysqli_connect('localhost','db_username','password','your_database_name');
 mysqli_set_charset($conn,"utf8"); 

UTF-8 trên trình duyệt

Để chắc chắn là PHP sẽ xuất UTF-8, có thể dùng hàm mb_http_output(). Trên trình duyệt thì ta thường thiết lập  tùy chọn meta charset như sau, đặt trong thẻ
  

https://phpbestpractices.org/#utf-8

https://stackoverflow.com/questions/4475548/pdo-mysql-and-broken-utf-8-encoding